Josh Rouse — Kentucky Flood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kentucky Flood" van Josh Rouse.
Songteksten
Stubborn little man
Did a little hands on a worn out tire
He’s just like his dad
Proud that he had it set aside
Until that day
Many came and took his life
Ditzy campaign
Til the rains washed away
His beautiful plan
His beautiful plan
His dreams swept away on a sad Kentucky night
He ain’t gonna wait for the water what’s right
Some folks just don’t last that long
And he won’t be dead tonight
So he got up Got in his truck and drove around
A stroke of bad luck
He figured as much
It won’t keep him down
He found fame
He lives in a place near Clearwater still
Works on a boat
Carries a load cause there’s lots to feel
There’s lots to feel
His dreams swept away on a sad Kentucky night
He ain’t gonna wait for the water what’s right
Some folks just don’t last that long
And he won’t be dead tonight
A happy old man
Did a little hands-on with his knife
Sleeps in the coals
The pits and the falls that made up his life
Now he’s inspired
Sits by the fire, how his wisdom sings
So much to learn
Stories that burn all the joy they bring
The joy they bring
His dreams swept away on a sad Kentucky night
He ain’t gonna wait for the water what’s right
His dreams swept away on a sad Kentucky night
He ain’t gonna wait for the water what’s right
Some folks just don’t last that long
And he won’t be dead tonight
Songtekstvertaling
Koppig mannetje.
Heeft een beetje handen op een versleten band
Hij is net als zijn vader.
Trots dat hij het opzij had gezet
Tot die dag
Velen kwamen en namen zijn leven.
Ditzy-campagne
Tot de regen wegspoelde
Zijn prachtige plan
Zijn prachtige plan
Zijn dromen verdwenen op een trieste Kentucky nacht
Hij wacht niet op het water.
Sommige mensen houden het niet zo lang vol.
En hij zal vanavond niet dood zijn.
Dus hij stapte in zijn truck en reed rond.
Pech gehad.
Dat dacht hij al.
Het houdt hem niet tegen.
Hij heeft roem gevonden.
Hij woont in een plek in de buurt van Clearwater.
Werkt op een boot
Draagt een last want er is veel te voelen
Er is veel te voelen.
Zijn dromen verdwenen op een trieste Kentucky nacht
Hij wacht niet op het water.
Sommige mensen houden het niet zo lang vol.
En hij zal vanavond niet dood zijn.
Een gelukkige oude man
Deed een beetje hands-on met zijn mes
Slaapt in de kolen
De putten en de watervallen die zijn leven vormden
Nu is hij geïnspireerd
Zit bij het vuur, hoe zijn wijsheid zingt
Zo veel te leren
Verhalen die alle vreugde die ze brengen verbranden
De vreugde die ze brengen
Zijn dromen verdwenen op een trieste Kentucky nacht
Hij wacht niet op het water.
Zijn dromen verdwenen op een trieste Kentucky nacht
Hij wacht niet op het water.
Sommige mensen houden het niet zo lang vol.
En hij zal vanavond niet dood zijn.