Josh Rouse — I Just Want to Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Want to Live" van Josh Rouse.
Songteksten
Had the operation
Get myself unsick
Silence all the surgery
I heard the needle prick
And just as I went under
I saw the nurses scream
«Doctor we’ve lost another
To this here surgery»
And the pain don’t stop for me
And a gold day shot
Is what I need
And it’s all I really want to live
And it’s somewhere to begin
I feel as if I’ve wasted all my life
I woke up in the morning
To see my parents gleam
Surprise was in the nurse’s face
I made it through the sleep
They said «Relax, take it easy»
I never knew their names
It seems that God was watching
Was watching over me
And the pain don’t stop for me
And a gold day shot
Is what I need
And it’s all I really want to live
And it’s somewhere to begin
I feel as if I’ve wasted all my life
And it’s all I really want to live
And it’s somewhere to begin
I feel as if I’ve wasted all my life
All my life
All my life
Songtekstvertaling
Had de operatie
Mezelf onziek maken
Laat alle operaties stil zijn.
Ik hoorde de naaldprik.
En net toen ik onderging
Ik zag de verpleegsters schreeuwen.
"Doctor, We zijn er nog een kwijt
Naar deze operatie hier.»
En de pijn stopt niet voor mij
En een gouden dag shot
Is wat ik nodig heb
En het is alles wat ik echt wil leven
En het is een begin
Ik heb m ' n hele leven verspild.
Ik werd ' s ochtends wakker.
Om mijn ouders te zien glinsteren.
De verassing was in het gezicht van de verpleegster.
Ik heb de slaap overleefd.
Ze zeiden: "Relax, rustig aan.»
Ik heb nooit hun namen gekend.
Het lijkt erop dat God toekeek.
Hij waakte over mij.
En de pijn stopt niet voor mij
En een gouden dag shot
Is wat ik nodig heb
En het is alles wat ik echt wil leven
En het is een begin
Ik heb m ' n hele leven verspild.
En het is alles wat ik echt wil leven
En het is een begin
Ik heb m ' n hele leven verspild.
Mijn hele leven al.
Mijn hele leven al.