Josh Osho — TMAIA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "TMAIA" van Josh Osho.
Songteksten
I can see
weight on your troubles believe me
since I’m stalking at your door
Deep insdide
you know that you’ve been sleeping but you can’t hide
like you’ve always done before
Wake up
What’s the point in breaking
When the battle’s not lost
Where’s the satisfaction in giving up
Cause if in your soul is a sparkle light,
shining in your eyes, let it out tonight
Take control and speak your mind
Don’t be criticised
Say take me as I am, and let your colours show
Be anything you want to
Say take me as I am, and never let it go
be anything you want to
be anything you want to
You can smile
cause drowning in your sorrows ain’t your style
when you recollect your pride
You can run
faster than the others one by one
yeah they’ll all be left behind
Don’t stop
What’s the point in breaking
When the battle’s not lost
Where’s the satisfaction in giving up
Cause if in your soul is a sparkle light,
shining in your eyes, let it out tonight
Take control and speak your mind
Don’t be criticised
Say take me as I am, and let your colours show
Be anything you want to
Say take me as I am, and never let it go
be anything you want to
be anything you want to
I don’t know what the future holds
I’m happy driving down this road
You never know what life brings
no, no, no, no
My prophecy will show her face
somewhere along the way
As long as I’ll keep this faith
I’ll find my destination
Cause if in your soul is a sparkle light,
shining in your eyes, let it out tonight
Take control and speak your mind
Don’t be criticised
Say take me as I am, and let your colours show
Be anything you want to
Say take me as I am, and never let it go
be anything you want to
And take me as i am, so take me as i am
And take me as i am, so take me as i am
ohh and take me as i am
Songtekstvertaling
Ik kan zien
gewicht op je problemen geloof me
sinds ik je aan het stalken ben
Diepe indide
je weet dat je slaapt, maar je kunt je niet verstoppen.
zoals je altijd hebt gedaan
Wakker
Wat heeft het voor zin om te breken?
Als de strijd niet verloren is
Waar is de voldoening om op te geven?
Want als er in je ziel een glinsterend licht is,
glinsterend in je ogen, laat het er vanavond uit
Neem de controle en zeg wat je denkt.
Laat je niet bekritiseren.
Neem me zoals ik ben en laat je kleuren zien
Wees alles wat je wilt
Neem me zoals ik ben, en laat het nooit los.
wees alles wat je wilt
wees alles wat je wilt
Je kunt lachen.
want verdrinken in je verdriet is niet jouw stijl.
als je je trots herinnert
Je kunt rennen.
sneller dan de anderen een voor een.
ja, ze zullen allemaal achterblijven.
Niet stoppen.
Wat heeft het voor zin om te breken?
Als de strijd niet verloren is
Waar is de voldoening om op te geven?
Want als er in je ziel een glinsterend licht is,
glinsterend in je ogen, laat het er vanavond uit
Neem de controle en zeg wat je denkt.
Laat je niet bekritiseren.
Neem me zoals ik ben en laat je kleuren zien
Wees alles wat je wilt
Neem me zoals ik ben, en laat het nooit los.
wees alles wat je wilt
wees alles wat je wilt
Ik weet niet wat de toekomst in petto heeft.
Ik rijd graag op deze weg.
Je weet nooit wat het leven brengt
nee, nee, nee, nee
Mijn voorspelling zal haar gezicht laten zien.
ergens onderweg.
Zolang ik dit geloof bewaar
Ik zal mijn bestemming vinden.
Want als er in je ziel een glinsterend licht is,
glinsterend in je ogen, laat het er vanavond uit
Neem de controle en zeg wat je denkt.
Laat je niet bekritiseren.
Neem me zoals ik ben en laat je kleuren zien
Wees alles wat je wilt
Neem me zoals ik ben, en laat het nooit los.
wees alles wat je wilt
En neem me zoals ik ben, dus neem me zoals ik ben
En neem me zoals ik ben, dus neem me zoals ik ben
ohh en neem me zoals ik ben