Josh Osho — S.O.S. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S.O.S." van Josh Osho.

Songteksten

She’s coming up the ladder
Sitting pretty high
Got everything that matters
Shacked up with Mr. right
Took every step with no mistakes
Ticked each and every list
One true definition of success
I know it would be this
But I’m seeing
I am seeing loneliness
I am reading you’re not all that you suggest
So misleading, smiling in on happiness
I’m not preaching but when i stare I see we share
The same SOS
So many faces crowd around you
So many numbers on your phone
All these gifts and good will gestures
Yet you’re standing on your own
You gaze at your reflection
You’ve worked so hard to design
And though the diamond sparkles
They never, oh they never seem to shine
But I’m seeing
I am seeing loneliness
I am reading you’re not all that you suggest
So misleading, smiling in on happiness
I’m not preaching but when I stare I see we share
The same SOS
Ohhh but I’m seeing
I am seeing loneliness
I am reading you’re not all that you suggest
So misleading, smiling in on happiness
I’m not preaching but when I stare, we share
An SOS
We share an SOS
And so misleading
Smiling in on happiness
I’m not preaching, but when I stare I see we share
The same SOS

Songtekstvertaling

Ze komt de ladder op.
Zit vrij hoog
Ik heb alles wat telt.
Samen met Mr right
Nam elke stap zonder fouten
Elke lijst aangekruist
Een ware definitie van succes
Ik weet dat het dit zou zijn.
Maar ik zie
Ik zie eenzaamheid.
Ik lees dat je niet alles bent wat je voorstelt.
Zo misleidend, lachend op geluk
Ik predik niet, maar als ik staar, zie ik dat we delen.
Dezelfde SOS
Zoveel gezichten om je heen
Zoveel nummers op je telefoon
Al deze gaven en goede wil gebaren
Toch sta je er alleen voor.
Je kijkt naar je spiegelbeeld.
Je hebt zo hard gewerkt om te ontwerpen.
En hoewel de diamant schittert
Ze schijnen nooit, oh ze schijnen nooit
Maar ik zie
Ik zie eenzaamheid.
Ik lees dat je niet alles bent wat je voorstelt.
Zo misleidend, lachend op geluk
Ik predik niet, maar als ik staar, zie ik dat we delen.
Dezelfde SOS
Ohhh maar ik zie
Ik zie eenzaamheid.
Ik lees dat je niet alles bent wat je voorstelt.
Zo misleidend, lachend op geluk
Ik Prek niet, maar als ik staar, delen we
Een SOS
We delen een SOS
En zo misleidend
Glimlachen op geluk
Ik predik niet, maar als ik staar zie ik dat we delen
Dezelfde SOS