Josh Martinez — Bermuda Shorts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bermuda Shorts" van Josh Martinez.
Songteksten
I never quit and I was never fired
I made it my goal to be officially retired
Forget freedom 55, I am free at 23
Divorced from the workforce, I am, I be Long to the throngs that live along the east van
And I plan to live a long life of vice, strife free
I’m always putting in work but I don’t got a job
And I ain’t looking, I ain’t trying to be nobody’s hooker
Just chilling in a rocker, feeling lots of hot flashes
The sum of my life, soul claps and cymbal crashes
I look a little young to be old fashioned and so dashing
Forget the cigarette, post-sex I need more action
I take naps and try to cash in on the system
It’s not like leaching when it’s supplying the teaching
And when I uprock the girls flock and I take them to the sock hop
Where they all sit around and watch me rock the foxtrot
Nice to know you here to show you, you can do it too
Send a self addressed six pack care of you know who
I’ve got to pull my pants up, my belly button’s showing
Lint is growing, flowing blood is slowing down, bones are creaking
And I ain’t got teeth and I can’t speak my vowels
I take all these pills to take control of my bowels
You, you got some shit to say, I got shit in my pants
And I’m deaf anyway with advanced arthritis
And a big old nose and wrinkles and gingivitis
And these kids yell shit all night just to spite us Don’t make an old man go and get his shoes on Then drool on a futon, put my teeth in, get my booze on
I’m old and I stink but I do what I wanna
Sitting in my rocking chair with bag of chips and marijuana
A mug of full whiskey as I watch the sun set
Knowing life is for the living and I ain’t done yet
There’s little I can do, there’s even less I wanna show
I use vague cryptic statements when the weed starts to slow
The brain and drain, the need to socialize
And stabilize and localize
The vocals come from hopeful eyes
Their focal points the open skies
I’ve learned a whole lot in my days on this earth
Caught some rays and lazed off of lavish praise, I never sought
I pray to God, I never let the world get the better of me From below it looks so lonely, from above it looks so lovely
And I don’t know what to call it but I hate it and can’t control it I can’t explain it, dude, and you can’t hold it
I’ve got issues in the fissure that I cover with a layer
Of reverb and echoes but I know it deserves better
See I’m a setter of trends that I follow like a flightpath
I’ve met enough friends to know I need more guidance
And having seen violence, still it sickens me to lick wounds
And sit back and not fight still I hold back it’s alright
You want raw feeling and the seesaw of indecision
Ask an artist why they think of yesterday’s opus
Everyone’s a critic with acidic points of view
Too scared to find love in the hateful things we do See the news has me losing faith in today’s youth
'Cause they still don’t know how to rock shows and raise the roof
Now I’m old and golden, paid the dues I’d been withholding
Now I’ll never work again 'cause that’s just the life I’ve chosen
Songtekstvertaling
Ik ben nooit gestopt en ik ben nooit ontslagen.
Ik maakte het mijn doel om officieel met pensioen te gaan.
Vergeet vrijheid 55, Ik ben vrij op 23
Gescheiden van het personeel, ben ik, Ik ben lang tot de menigte die wonen in de east van
En ik ben van plan om een lang leven van ondeugd te leiden, vrij van strijd
Ik werk altijd, maar ik heb geen baan.
En ik kijk niet, Ik probeer niemands hoer te zijn.
Gewoon chillen in een rocker, veel opvliegers voelen
De som van mijn leven, ziel klapt en bekkens crasht
Ik zie er een beetje jong uit om ouderwets en zo knap te zijn.
Vergeet de sigaret, post-sex ik heb meer actie nodig
Ik doe dutjes en probeer het systeem te innen.
Het is niet als legen als het de les levert.
En als ik de meisjes ontwortel en ik neem ze mee naar de sok hop
Waar ze allemaal zitten en kijken hoe ik met de foxtrot schommel
Leuk om te weten dat je hier bent om het je te laten zien, je kunt het ook.
Stuur een self addressed Six pack care of you know who
Ik moet mijn broek omhoog trekken, mijn navel laat zien
Pluis groeit, stromend bloed vertraagt, botten kraken.
En ik heb geen tanden en ik kan mijn klinkers niet spreken
Ik neem al deze pillen om mijn darmen onder controle te krijgen.
Jij, jij hebt iets te zeggen, Ik heb stront in mijn broek
En ik ben toch doof met gevorderde artritis.
En een grote oude neus en rimpels en gingivitis
En die kinderen schreeuwen de hele nacht om ons te pesten laat een oude man niet gaan en zijn schoenen aantrekken dan kwijlen op een futon, doe mijn tanden erin, doe mijn drank aan
Ik ben oud en ik stink maar ik doe wat Ik wil
Zittend in mijn schommelstoel met een zak chips en marihuana
Een beker vol whisky terwijl ik naar de zonsondergang kijk.
Het leven kennen is voor de levenden en ik ben nog niet klaar
Er is weinig dat ik kan doen, er is nog minder dat Ik wil laten zien
Ik gebruik vage cryptische verklaringen als de wiet begint te vertragen.
De brain and drain, de noodzaak om te socialiseren
En stabiliseren en lokaliseren
De zang komt van hoopvolle ogen
Hun aandachtspunten het open luchtruim
Ik heb veel geleerd in mijn dagen op deze aarde.
Ik ving een paar stralen en viel in slaap van overvloedige lof, ik heb nooit gezocht
Ik bid tot God, Ik laat de wereld nooit beter worden van onderen het ziet er zo eenzaam uit van boven het ziet er zo mooi uit
En ik weet niet hoe ik het moet noemen maar ik haat het en kan het niet beheersen ik kan het niet uitleggen, kerel, en je kunt het niet vasthouden
Ik heb problemen in de scheur die ik bedekt met een laag
Van reverb en echo ' s, maar ik weet dat het beter verdient.
Zie je, Ik ben een setter van trends die ik volg als een vliegpad.
Ik heb genoeg vrienden ontmoet om te weten dat ik meer begeleiding nodig heb.
En na geweld gezien te hebben, word ik nog steeds misselijk van wonden te likken.
Ga zitten en vecht niet. Ik hou me in.
Je wilt rauw gevoel en de wip van besluiteloosheid
Vraag een kunstenaar waarom ze denken aan de opus van gisteren
Iedereen is een criticus met zure gezichtspunten.
Te bang om liefde te vinden in de hatelijke dingen die we zien het nieuws Laat me het vertrouwen verliezen in de jeugd van vandaag
Want ze weten nog steeds niet hoe ze moeten rock shows en hijs het dak
Nu ben ik Oud en goud, heb ik de schulden betaald die ik achterhield.
Nu zal ik nooit meer werken want dat is het leven dat ik heb gekozen