Josh Kumra — Helicopters & Planes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Helicopters & Planes" van Josh Kumra.
Songteksten
Would’ve been nice to have had some kind of warning
something to prepare me for dock days like this
would’ve been in the church early every Sunday morning
now I just can’t get off my knee
Still muse is gone the colors fading
winter came to steal and bankrupt every single
didn’t realize it was always there until was taken
guess that’s a trouble bout me I close my eyes so pocket carried away
lift all my hands praying that someone will take me some things will be up with me lately
keep dreaming bout, keep dreaming bout
helicopters and pullings
I spend my nights looking right up the sky
I’m keen right out so so then they come and see me something’s been up with me lately
keep dreaming bout dreaming bout
helicopters and pullings
Wait the nation on my shoulders
keeping my feet on the ground
in the cold what’s slowly getting colder
this room feels like a lost and found
shadows grow and pay me picture
introduce me in a brand new kind of.
I know I should have never trusted any wizard
and promise em a brand new home
I close my eyes so pocket carried away
lift all my hands praying that someone will take me some things will be up with me lately
keep dreaming bout, keep dreaming bout
helicopters and pullings
I spend my nights looking right up the sky
I’m keen right out so so then they come and see me something’s been up with me lately
keep dreaming bout dreaming bout
helicopters and pullings
Live life for the moment
my life ain’t promise in the morning
I’ve been .for hopeless
Could depend goes deeper than the ocean
I looked to the sky for a potion
That could wash away the pain of a soldier
so I prayed but I can’t stay sober
and I can’t blame no one
but my heart beats no love
and I can’t sleep sometimes
every time I dream about the sunshine
I wake up same place stop just case enough
go!
I close my eyes so pocket carried away
lift all my hands praying that someone will take me some things will be up with me lately
keep dreaming bout, keep dreaming bout
helicopters and pullings
I spend my nights looking right up the sky
I’m keen right out so so then they come and see me something’s been up with me lately
keep dreaming bout dreaming bout
helicopters and pullings
Songtekstvertaling
Het zou leuk geweest zijn als er een waarschuwing was geweest.
iets om me voor te bereiden op dokken dagen als deze
zou elke zondagochtend vroeg in de kerk zijn geweest.
nu kan ik gewoon niet van mijn knie
Nog steeds muse is weg de kleuren vervagen
winter kwam om te stelen en bankroet elke single
ik wist niet dat het er altijd was, totdat het werd meegenomen.
ik doe m ' n ogen dicht.
til al mijn handen op, biddend dat iemand me wat dingen zal brengen de laatste tijd.
blijf dromen over, blijf dromen over
hefschroefvliegtuigen en pullings
Ik spendeer mijn nachten aan het kijken recht in de lucht
Ik ben er klaar voor, dus dan komen ze naar me toe. Er is de laatste tijd iets met me aan de hand.
blijf dromen over dromen
hefschroefvliegtuigen en pullings
Wacht de natie op mijn schouders
mijn voeten op de grond houden
in de kou wat langzaam kouder wordt
deze kamer voelt als een verloren en gevonden
schaduwen groeien en betalen me foto
stel me voor in een gloednieuw soort.
Ik had nooit een tovenaar moeten vertrouwen.
en beloof ze een gloednieuw huis.
Ik doe m ' n ogen dicht.
til al mijn handen op, biddend dat iemand me wat dingen zal brengen de laatste tijd.
blijf dromen over, blijf dromen over
hefschroefvliegtuigen en pullings
Ik spendeer mijn nachten aan het kijken recht in de lucht
Ik ben er klaar voor, dus dan komen ze naar me toe. Er is de laatste tijd iets met me aan de hand.
blijf dromen over dromen
hefschroefvliegtuigen en pullings
Leef het leven voor het moment
mijn leven is geen belofte in de ochtend
Dat ben ik geweest .voor hopeloos
Zou kunnen gaan dieper dan de oceaan
Ik keek naar de lucht voor een drankje
Dat kan de pijn van een soldaat wegspoelen.
dus ik bad maar ik kan niet nuchter blijven
en ik kan het niemand kwalijk nemen.
maar mijn hart klopt geen liefde
en ik kan soms niet slapen.
elke keer als ik droom over de zon
Ik word wakker op dezelfde plek. stop gewoon genoeg.
ga!
Ik doe m ' n ogen dicht.
til al mijn handen op, biddend dat iemand me wat dingen zal brengen de laatste tijd.
blijf dromen over, blijf dromen over
hefschroefvliegtuigen en pullings
Ik spendeer mijn nachten aan het kijken recht in de lucht
Ik ben er klaar voor, dus dan komen ze naar me toe. Er is de laatste tijd iets met me aan de hand.
blijf dromen over dromen
hefschroefvliegtuigen en pullings