Josh Joplin Group — Phil Ochs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phil Ochs" van Josh Joplin Group.
Songteksten
I’ve seen the death of rock and roll.
and i am living proof
that no one here can dig a hole
and not find the truth
Phil you are not gone (3x)
And though the posterchild tries
he won’t survive the scorn
he is killed with compromise
in the tube where he was born
Phil you are not gone (3x)
50 fans can’t be wrong (3x)
or can they, can they… can they, can they?
our surveys say, this is what they want today.
our surveys say all they want is sugar ray
Phil you can’t be killed (3x)
50 fans can’t be wrong (3x)
or can they, can they… can they, can they?
we are what we’ve always been
ready, here we go wait for the signal to begin
and you’re on the radio
Phil you are not gone.(3x)
50 fans can’t be wrong. (3x)
or can they? (spoken)
I’ve seen the death of rock and roll.
and i am living proof
that no one here can dig a hole
and not find the truth
Phil you are not gone (3x)
And though the posterchild tries
he won’t survive the scorn
he is killed with compromise
in the tube where he was born
Phil you are not gone (3x)
50 fans can’t be wrong (3x)
or can they, can they… can they, can they?
our surveys say, this is what they want today.
our surveys say all they want is sugar ray
Phil you can’t be killed (3x)
50 fans can’t be wrong (3x)
or can they, can they… can they, can they?
we are what we’ve always been
ready, here we go wait for the signal to begin
and you’re on the radio
Phil you are not gone.(3x)
50 fans can’t be wrong. (3x)
or can they? (spoken)
Songtekstvertaling
Ik heb de dood van rock ' N roll gezien.
en ik ben het levende bewijs.
dat niemand hier een gat kan graven
en de waarheid niet vinden
Phil je bent niet weg (3x)
En hoewel het posterkind het probeert
hij zal de minachting niet overleven.
hij wordt gedood met een compromis.
in de buis waar hij geboren is.
Phil je bent niet weg (3x)
50 fans kan niet verkeerd zijn (3x)
of kunnen ze, kunnen ze... kunnen ze, kunnen ze?
volgens onze enquêtes willen ze dit vandaag.
onze enquêtes zeggen dat alles wat ze willen is sugar ray.
Phil je kunt niet gedood worden (3x)
50 fans kan niet verkeerd zijn (3x)
of kunnen ze, kunnen ze... kunnen ze, kunnen ze?
we zijn wat we altijd zijn geweest.
klaar, hier gaan we wachten tot het signaal begint
en je bent op de radio
Phil, je bent niet weg.(3x)
50 fans kunnen het niet mis hebben. (3x)
of toch wel? (gesproken)
Ik heb de dood van rock ' N roll gezien.
en ik ben het levende bewijs.
dat niemand hier een gat kan graven
en de waarheid niet vinden
Phil je bent niet weg (3x)
En hoewel het posterkind het probeert
hij zal de minachting niet overleven.
hij wordt gedood met een compromis.
in de buis waar hij geboren is.
Phil je bent niet weg (3x)
50 fans kan niet verkeerd zijn (3x)
of kunnen ze, kunnen ze... kunnen ze, kunnen ze?
volgens onze enquêtes willen ze dit vandaag.
onze enquêtes zeggen dat alles wat ze willen is sugar ray.
Phil je kunt niet gedood worden (3x)
50 fans kan niet verkeerd zijn (3x)
of kunnen ze, kunnen ze... kunnen ze, kunnen ze?
we zijn wat we altijd zijn geweest.
klaar, hier gaan we wachten tot het signaal begint
en je bent op de radio
Phil, je bent niet weg.(3x)
50 fans kunnen het niet mis hebben. (3x)
of toch wel? (gesproken)