Josh Hoge — Curious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curious" van Josh Hoge.
Songteksten
We agreed, let’s take it slow*
Don’t wanna go too far, too fast
'Cause baby, we both know
It’s gonna take some time to make it last
So don’t think I’m crazy
'Cause baby, I’m just curious
What are you doing with the rest of your life?
'Cause maybe you could spend it with mine
And on this holiday, I was just wondering, yeah
So don’t think I’m coming on too strong
I’m just asking if you might belong with me forever
Don’t need to get too serious,
I was only curious
Baby, please, don’t be afraid
The last thing I want to do, is scare you away
'Cause someday what might become too
And until that happens,
I’m asking 'cause I’m curious
What are you doing with the rest of your life?
'Cause maybe you could spend it with mine
And on this holiday, I was just wondering, yeah
So don’t think I’m coming on too strong
I’m just asking if you might belong with me forever
Don’t need to get too serious,
I was only curious
We’ll always be in love,
I’ll be the only one you need
Girl, until you see
Until that happens…
(Oooh)
Baby, I’m just curious
What are you doing with the rest of your life?
Maybe you could spend it with mine
And on this holiday, I was just wondering
Yeah, yeah
So don’t think I’m coming on too strong
I’m just asking if you might belong with me forever
Don’t need to get too serious,
I was only curious
(Ohhh)
Songtekstvertaling
We hadden afgesproken, laten we het rustig aan doen.*
Ik wil niet te ver gaan, te snel.
Want baby, we weten allebei
Het duurt even voor het lang genoeg is.
Dus denk niet dat ik gek ben.
Ik ben gewoon nieuwsgierig.
Wat doe je met de rest van je leven?
Want misschien kun je het met de mijne doorbrengen .
En op deze vakantie, vroeg ik me af, Ja
Dus denk niet dat ik te sterk overkom.
Ik vraag alleen of je voor altijd bij mij hoort.
Wees niet te serieus.,
Ik was alleen nieuwsgierig.
Schat, alsjeblieft, wees niet bang.
Het laatste wat ik wil doen, is je wegjagen.
Want op een dag wat er ook zou kunnen worden
En tot dat gebeurt,
Ik vraag het omdat ik nieuwsgierig ben.
Wat doe je met de rest van je leven?
Want misschien kun je het met de mijne doorbrengen .
En op deze vakantie, vroeg ik me af, Ja
Dus denk niet dat ik te sterk overkom.
Ik vraag alleen of je voor altijd bij mij hoort.
Wees niet te serieus.,
Ik was alleen nieuwsgierig.
We zullen altijd verliefd zijn,
Ik ben de enige die je nodig hebt.
Meisje, tot je het ziet
Totdat dat gebeurt€¦
(Oooh)
Schat, ik ben gewoon nieuwsgierig.
Wat doe je met de rest van je leven?
Misschien kun je het met de mijne doorbrengen.
En op deze vakantie, vroeg ik me af
Ja, ja.
Dus denk niet dat ik te sterk overkom.
Ik vraag alleen of je voor altijd bij mij hoort.
Wees niet te serieus.,
Ik was alleen nieuwsgierig.
(Ohhhh)