Josh Groban — Brave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brave" van Josh Groban.

Songteksten

Wake up, wake up, the sun cannot wait for long.
Reach out, reach out before it fades away.
You will find the warmth when you surrender.
Smile into the fear and let it play.

You wanna run away, run away and you say that it can't be so.
You wanna look away, look away but you stay cause' it's all so close.
When you stand up and hold out your hand.
In the face of what I don't understand.
My reason to be brave.

Hold on, hold on, so strong, time just carries on.
And all that you thought was wrong is pure again.
You can't hide forever from the thunder.
Look into the storm and feel the rain.

You wanna run away, run away and you say that it can't be so.
You wanna look away, look away but you stay cause' it's all so close.
When you stand up and hold out your hand.
In the face of what I don't understand.
My reason to be brave.

Whoa (x 4)

Go on, go on…

You wanna run away, run away and you say that it can't be so.
You wanna look away, look away but you stay cause' it's all so close.
When you stand up and hold out your hand.
In the face of what I don't understand.
My reason to be brave.

Songtekstvertaling

Wakker worden, wakker worden, de zon kan niet lang wachten.
Reik uit, reik uit voordat het vervaagt.
Je zult de warmte vinden als je je overgeeft.
Lach in de angst en laat het spelen.

Je wilt weglopen, weglopen en zeggen dat het niet zo kan zijn.
Als je weg wilt kijken, kijk dan weg, maar je blijft, want het is allemaal zo dichtbij.
Als je opstaat en je hand uitsteekt.
In het licht van wat ik niet begrijp.
Mijn reden om dapper te zijn.

Wacht even, wacht even, zo sterk, de tijd gaat gewoon door.
En alles wat je dacht dat verkeerd was, is weer puur.
Je kunt je niet eeuwig verstoppen voor de donder.
Kijk in de storm en voel de regen.

Je wilt weglopen, weglopen en zeggen dat het niet zo kan zijn.
Als je weg wilt kijken, kijk dan weg, maar je blijft, want het is allemaal zo dichtbij.
Als je opstaat en je hand uitsteekt.
In het licht van wat ik niet begrijp.
Mijn reden om dapper te zijn.

Whoa (x 4)

Ga door, ga door...

Je wilt weglopen, weglopen en zeggen dat het niet zo kan zijn.
Als je weg wilt kijken, kijk dan weg, maar je blijft, want het is allemaal zo dichtbij.
Als je opstaat en je hand uitsteekt.
In het licht van wat ik niet begrijp.
Mijn reden om dapper te zijn.