Josh Golden — Escape Boat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escape Boat" van Josh Golden.

Songteksten

Relationship, since 16
Wonders if there’s anything out there
She scared of searching, she scared of sinkin'
Anchored inside, she’s changin her mind,
something tells her the water’s just fine
Now’s the time, to try
Oh, oh, oh
I know you wanna have a good time
Well i’m offering a lifelin
Drop your guy, just for the night
He’ll be alright, just don’t tell him why
So come get down, drinks all around
The time is now, you have found,
your escape oh
la dee da da
escape boat
la dee da da
escape oh
you have found me now
He’s a pirate, she’s a stranger
But locking her out from the world’s not fair
She’s getting sicker, he’s selfish love
She Never has fun, she’s never once done
anything for anyone to frown on
hoowee? she’s cryin'
Oh, oh, oh
I know you wanna have a good time
Well i’m offering a lifeline
Drop your guy, just for the night
He’ll be alright, just don’t tell him why
So come get down, drinks all around
The time is now, you have found,
your escape oh
la dee da da
escape boat
la dee da da
escape oh, ha,
you have found me now
Girl, so many other fish in the sea,
but you ain’t knowin
But i’m just hoping that you’ll be open
to stick your little toe in
and tell me how it feels
I’ll be ya captian, he’ll be the hasbeen
OhhOhhhhwoah, Ohhh, Ohhh
And all you have to do
is drop your guy, just for the night
he’ll be alright, just don’t tell him why
So come get down, drinks all around
The time is now, you have found
your escape boat
la dee da da
escape oh
la dee da da
escape boat
you have found me now
OhhOhhhhwoah, Ohhh, Ohhh
You have found me now

Songtekstvertaling

Relatie, sinds 16
Vraagt zich af of er daar iets is.
Ze is bang om te zoeken, ze is bang om te zinken.
Verankerd in haar, verandert ze van gedachten.,
iets zegt haar dat het water prima is.
Nu is de tijd, om te proberen
Oh, oh, oh
Ik weet dat je het leuk wilt hebben.
Ik bied je een reddingslijn aan.
Laat je man vallen, alleen voor vannacht.
Hij redt het wel, maar vertel hem niet waarom.
Dus kom naar beneden, Drankjes overal
De tijd is nu, heb je,
je ontsnapping oh
la dee da da
ontsnappingsboot
la dee da da
ontsnappen oh
je hebt me nu gevonden.
Hij is een piraat, zij is een vreemde.
Maar haar buitensluiten van de wereld is niet eerlijk.
Ze wordt zieker, hij is egoïstische liefde
Ze heeft nooit plezier gehad, ze heeft het nog nooit gedaan.
alles voor iedereen om op te fronsen
hoowee? ze huilt.
Oh, oh, oh
Ik weet dat je het leuk wilt hebben.
Ik bied een reddingslijn aan.
Laat je man vallen, alleen voor vannacht.
Hij redt het wel, maar vertel hem niet waarom.
Dus kom naar beneden, Drankjes overal
De tijd is nu, heb je,
je ontsnapping oh
la dee da da
ontsnappingsboot
la dee da da
ontsnappen oh, ha,
je hebt me nu gevonden.
Meisje, zoveel andere vissen in de zee,
maar je weet het niet.
Maar ik hoop dat je open bent.
om je kleine teen erin te steken.
en vertel me hoe het voelt
Ik zal je kapitein zijn, hij zal de hasbeen
Ohhhhhhhwoah, Ohhh, Ohhhh
En alles wat je moet doen
is je man laten vallen, alleen voor de nacht.
hij redt het wel, maar vertel hem niet waarom.
Dus kom naar beneden, Drankjes overal
De tijd is nu, heb je
uw ontsnappingsboot
la dee da da
ontsnappen oh
la dee da da
ontsnappingsboot
je hebt me nu gevonden.
Ohhhhhhhwoah, Ohhh, Ohhhh
Je hebt me nu gevonden.