Josh Garrels — SISU songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "SISU" van Josh Garrels.
Songteksten
By the word and command, mortal man can stand, son of man is the manna manifest
In the flesh and the blood, and the bones and the rocks, in the valley of the
dead
The dry bones are gonna walk and talk
To the rhythm of the saints y’all, to the rhythm of the saints
And I paint it red to remember the dead, who layed down their lives for the
truth
And the seed that is buried takes root, and this ignorant world will have proof
I remember the sins of my youth, the path and the madness of unrestrained
pleasure
The heavier trip it made the heavier debter
In the deepest of dark without a wing or a feather,
The spiral closed in like a cage, like a cage
A maze that’s amazing for days turns to rage if the page it refuses to turn
And the hopeless will hope the book burns
When the lesson it returns, but the lesson is still unlearned
See I yearn to discern if a life can be earned or is given as a gift to the dead
I read and I bled and I fed to the full my soul on the sickest of sickness
Seeking the light of a saviors witness, a way that one day that I might forget
this
But slave master wont permit this
Cause I’m a hooker I’m his mistress
And when I look for freedom he puts more chains on me Strangles my hope so that I live like a zombie
What masters house can this be, that when I look for freedom he still deceives
me If there’s a God I screamed, «Answer me!»
I didn’t expect an answer to be received, He said
You must die, to be set free, living in the kingdom of God eternally
Open up my eyes so that I can see, and die with a cry revolutionary
Every man and woman is a witness, and we will never forget this
Truth
Undiluted, undisputed, never to be substituted, or uprooted, fully suited for
the war
It’s a modernization of a timeless metaphor, and
By the boomerang we bring the beats back more
What for man, do we work exterior to core, or begin it in the spirit of the Lord
Now you could pull the chord, but the people still sing it acapella
Marching to the beat I hear their feet are in the cellar
Fear not the world cannot stop what must begin within you and me A fire wind, holy hymn, beautiful diadem, hidden within positively pure prism
refraction
Every colors broken down, harmonize with my eyes spectrum
In the end bleeding into the One, to the source, to the beautiful father of light
All the pressure and pain, produces perseverance
It’s purged by the flames, without interference
Produces a hope, In the glory of God
My God I am your son, and I know that you will finish the work that you’ve begun
Homespun, grassroots, spontaneously suits the purpose, and we don’t deserve this
Life
He said
You must die to be set free, living in the kingdom of God eternally
Open up my eyes so that I can see, and die with a cry revolutionary
Every man and woman is a witness, and we will never forget this
Truth
Songtekstvertaling
Door het woord en het bevel, de sterfelijke mens kan staan, de zoon van de mens is het manna manifest
In het vlees en het bloed, en de beenderen en de rotsen, in de vallei van de
dood
De droge botten gaan lopen en praten
Op het ritme van de heiligen jullie, op het ritme van de heiligen
En ik schilder het rood om de doden te herinneren, die hun leven lieten voor de
waarheid
En het zaad dat begraven is wortelt, en deze onwetende wereld zal bewijs hebben
Ik herinner me de zonden van mijn jeugd, het pad en de waanzin van ongebreidelde
plezier
Hoe zwaarder de reis het maakte de zwaardere debter
In het diepste van het donker zonder vleugel of veer,
De spiraal gesloten als een kooi, als een kooi
Een doolhof dat dagenlang geweldig is, verandert in woede als de pagina die het weigert om te draaien
En de hopeloze zal hopen dat het boek brandt
Wanneer de les terugkomt, maar de les is nog niet geleerd
Ik verlang ernaar om te zien of een leven verdiend kan worden of gegeven wordt als een geschenk aan de doden.
Ik las en bloedde en ik voedde mijn ziel met de ziekste ziekte.
Op zoek naar het licht van een verlosser getuige, een manier die ik op een dag zou kunnen vergeten
deze
Maar slavenmeester zal dit niet toestaan.
Want ik ben een hoer ik ben zijn minnares
En als ik op zoek ben naar vrijheid ... legt hij me meer kettingen om ... wurgt mijn hoop, zodat ik leef als een zombie.
Welk meesters huis kan dit zijn, dat als ik op zoek ben naar vrijheid hij nog steeds bedriegt
als er een God Is, riep Ik: "geef antwoord!»
Ik had geen antwoord verwacht, zei hij.
Je moet sterven, om bevrijd te worden, levend in het koninkrijk van God voor eeuwig.
Open mijn ogen zodat ik kan zien, en sterf met een schreeuw revolutionair
Elke man en vrouw is een getuige, en we zullen dit nooit vergeten.
Waarheid
Onbetwist, onbetwist, nooit vervangen of ontworteld, volledig geschikt voor
oorlog
Het is een modernisering van een tijdloze metafoor, en
Bij de boemerang brengen we de beats meer terug
Wat voor de mens, werken we buiten de kern, of beginnen we in de geest van de Heer
Nu kun je aan het akkoord trekken, maar de mensen zingen het nog steeds acapella
Marcheren naar de beat ik hoor dat hun voeten in de kelder zijn
Vrees niet de wereld kan niet stoppen wat in jou en mij moet beginnen een vuurwind, Heilige hymne, mooie diadeem, verborgen in positief puur prisma
lichtbreking
Elke kleur gebroken, harmonieus met mijn ogen spectrum
Uiteindelijk bloedend in de ene, naar de bron, naar de prachtige vader van het licht
Al de druk en pijn, produceert doorzettingsvermogen
Het wordt gezuiverd door de vlammen, zonder inmenging.
Geeft hoop, in de glorie van God
Mijn God, Ik ben je zoon en ik weet dat je het werk dat je begonnen bent zult afmaken.
Homespun, grassroots, past spontaan bij het doel, en we verdienen dit niet
Leven
Hij zei:
Je moet sterven om bevrijd te worden, levend in het koninkrijk van God voor eeuwig.
Open mijn ogen zodat ik kan zien, en sterf met een schreeuw revolutionair
Elke man en vrouw is een getuige, en we zullen dit nooit vergeten.
Waarheid