Josh Garrels — Anchor (Beautiful Eulogy) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anchor (Beautiful Eulogy)" van Josh Garrels.
Songteksten
Anchor of my soul — You sustain
When I’m in the storm, You remain, You remain
Good to me, good to me When it’s a quarter past midnight, and the gray skies fade to black,
the waves splash and set me off track.
So my vessel might crash or collapse when I’m attacked and start wrestlin' in my head with these bad memories from my past.
I’m aware of my guilt, overwhelmed and the smell of my blood has the sharks
that surround me cast under a spell.
They waited for me to fall, but when I fell the water got still,
and the blood that was spilled protects me — it’s the same blood that cleansed
me.
My only defense against my nemesis, now I can rest knowing that nothing can
come against me unless the Father gives consent.
Evil intentions will not disturb God’s purposes or interfere, so who shall I fear if my anchor is secure?
Learning to consider it pure joy when I’m facing tribulations — praising God
instead of complaining and getting overtaken with bitterness.
Looking at the pages of the book of James and seein the ways that God works
through the trials to make us more mature in our faith,
And it reminds me how desperate I am in this desert land, thirsty for Your
mercy and plan while You give me the strength to stand.
You’re my greatest pleasure, yeah, no matter the weather I face, Lord.
You never forsake my fragile life- I’m safe under Your sovereign grace.
At some point every human looks right in the eyes of agony, and through tragedy,
asks himself, how can this happen to me?
You might be the type with enough insight to hold on for your dear life,
but slipping cause your grip is not as tight as you might like.
You ain’t immune to it, naw, and if you’re true to yourself then you ain’t new
to it, trusted and self lusted and lured to it.
So when the darkness overwhelms me, and a tide of lies rises and swells,
it is well is what compels me.
When faced with adversity, Your truth constantly reminds me that You command
the seas with ease and with words, You turn a wind to breeze.
Helps me understand that we stand on a solid Rock, not on sinking sand.
Through the providence of pain You perfect Your plan.
Pre-destined, we test it when the works and words of God cooperate and educate
men in a great gift of grace and faith —
That even though it’s obvious when my outlook’s ominous, You bound my heart and
my conscious, and gave me a constant calmness.
So when the pain comes like rain from the parts of life that maintains it’s
strain, I can put my trust in the hands that sustain.
It’s profound that with all these sinking ships around me, He surrounds me and
He anchors me with His grace abounding.
Oh Lord
Good to me, good to me Good to me
Songtekstvertaling
Anker van M ' n ziel.
Als ik in de storm ben, blijf je, blijf je
Goed voor mij, goed voor mij als het kwart over middernacht is, en de grijze lucht vervaagt tot zwart,
de golven spatten en zetten me op het verkeerde spoor.
Dus mijn schip kan neerstorten of instorten als ik aangevallen word en in mijn hoofd gaan worstelen met deze slechte herinneringen uit mijn verleden.
Ik ben me bewust van mijn schuld, overweldigd en de geur van mijn bloed heeft de haaien
die me omringen, betoverd.
Ze wachtten tot ik viel, maar toen ik viel werd het water stil.,
en het bloed dat vergoten is beschermt me. het is hetzelfde bloed dat gereinigd is.
ik.
Mijn enige verdediging tegen mijn nemesis, nu kan ik rusten wetende dat niets kan
kom tegen me aan tenzij de vader toestemming geeft.
Kwade bedoelingen zullen Gods doelen niet verstoren of zich ermee bemoeien, dus wie zal ik vrezen als mijn anker veilig is?
Leren om het te beschouwen als pure vreugde als ik geconfronteerd word met beproevingen-God prijzen
in plaats van te klagen en te worden ingehaald met bitterheid.
Kijk naar de pagina ' s van het boek van Jakobus en zie in de manier waarop God werkt
door de beproevingen om ons rijper te maken in ons geloof,
En het herinnert me eraan hoe wanhopig ik ben in dit woestijnland, dorstig naar jouw
genade en plan terwijl je me de kracht geeft om te staan.
U bent mijn grootste plezier, ongeacht het weer dat ik zie, Heer.
Je laat mijn breekbare leven nooit in de steek.ik ben veilig onder uw soevereine genade.
Op een gegeven moment kijkt ieder mens recht in de ogen van de pijn, en door tragedie,
hij vraagt zich af hoe dit mij kan overkomen.
Je bent misschien het type met genoeg inzicht om je lieve leven vast te houden.,
maar uitglijden omdat je grip niet zo strak is als je zou willen.
Je bent er niet immuun voor, naw, en als je trouw bent aan jezelf dan ben je niet nieuw
naar het, vertrouwd en zelfzuchtig en gelokt naar het.
Dus als de duisternis me overweldigt, en een vloed van leugens stijgt en zwelt,
het is goed, dat dwingt me.
Wanneer je geconfronteerd wordt met tegenspoed, herinnert je waarheid me er constant aan dat je beveelt
de zee met gemak en woorden, je verandert een wind in een wind.
Het helpt me te begrijpen dat we op een rots staan, niet op zinkend zand.
Door de voorzienigheid van pijn perfectioneer je je plan.
Voorbestemd, testen we het wanneer de werken en woorden van God samenwerken en onderwijzen
mannen in een groot geschenk van genade en geloof —
Dat hoewel het duidelijk is dat als mijn kijk onheilspellend is, je mijn hart en
mijn bewustzijn, en gaf me een constante kalmte.
Dus als de pijn komt als regen uit de delen van het leven die het handhaaft is het
strain, ik kan mijn vertrouwen stellen in de handen die in stand houden.
Het is diepzinnig dat met al die zinkende schepen om me heen, hij mij en
Hij verankert me met zijne genade.
Oh Heer
Goed voor mij, goed voor mij goed voor mij