Josh Doyle — Solarstorms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solarstorms" van Josh Doyle.
Songteksten
Park the car in a vacant lot
And lay beneath the collapsing stars
Afraid to say what was in my mind
On the waterfront
Blood cells rushing to my brain
Check it out, my acting strange
Can’t even look you in the face
This is not like me And I want you to know
I don’t want you to go
I feel untied when I’m with you
And I wanted to say
That I want you to stay
I feel alive just being with you
Like a solarstorm
In the heavenlies
A world war going on in me
And you swallowed the light
Yeah, you swallowed the light
And it drew me to you
Like a solarstorm
Reaching down to me
A civil war in the heavenlies
And I followed the signs
I followed the signs
And it brought me to you
The moon’s on fire, lunared seas
Are rival worlds in a sacred hush
Let the love you hold inside
Flow out to me
I’m so tired of my own speech
These frozen words at my command
My heartbeat reaching unfamiliar speeds
This is not like me And I want you to know
I don’t want you to go
I feel untied when I’m with you
And I wanted to say
That I want you to stay
I feel alive just being with you
Like a solarstorm
In the heavenlies
A world war going on in me
And you swallowed the light
Yeah, you swallowed the light
And it drew me to you
Like a solarstorm
Reaching down to me
A civil war in the heavenlies
And I followed the signs
I followed the signs
And it brought me to you
Brought me to you
Brought me to you
Brought me to you
Brought me to you…
Songtekstvertaling
Parkeer de auto op een leeg terrein.
En onder de ineengestorte sterren liggen.
Bang om te zeggen wat ik dacht
Aan de waterkant
Bloedcellen die naar mijn hersenen stromen
Kijk, mijn vreemde gedrag.
Ik kan je niet eens aankijken.
Dit is niets voor mij En Ik wil dat je weet
Ik wil niet dat je gaat.
Ik voel me los als ik bij jou ben.
En ik wilde zeggen
Dat Ik wil dat je blijft.
Ik voel me levend als ik bij jou ben.
Als een solarstorm
In de wolken
Een wereldoorlog gaande in mij
En je slikte het licht in
Ja, je hebt het licht ingeslikt.
En het trok me naar jou.
Als een solarstorm
Hij reikte naar me.
Een burgeroorlog in de hemel
En ik volgde de tekenen
Ik volgde de borden.
En het bracht me bij jou.
De maan staat in brand.
Zijn rivaliserende werelden in een heilige stilte
Laat de liefde die je binnen houdt
Flow out to me
Ik ben zo moe van mijn eigen speech.
Deze bevroren woorden op mijn bevel
Mijn hartslag bereikt Onbekende snelheden
Dit is niets voor mij En Ik wil dat je weet
Ik wil niet dat je gaat.
Ik voel me los als ik bij jou ben.
En ik wilde zeggen
Dat Ik wil dat je blijft.
Ik voel me levend als ik bij jou ben.
Als een solarstorm
In de wolken
Een wereldoorlog gaande in mij
En je slikte het licht in
Ja, je hebt het licht ingeslikt.
En het trok me naar jou.
Als een solarstorm
Hij reikte naar me.
Een burgeroorlog in de hemel
En ik volgde de tekenen
Ik volgde de borden.
En het bracht me bij jou.
Bracht me naar jou
Bracht me naar jou
Bracht me naar jou
Bracht me naar jou…