Josh Doyle — Meaning of Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meaning of Life" van Josh Doyle.

Songteksten

We break out of school
Find a girl and we’re gone
Blinded by dreams
We follow the throng
We work ourselves to death
Trying to find significance
Trying to fill the void
That haunts our existence
But don’t let it show
We don’t let 'em know
And all of my life I’ve been afraid of myself
Been putting on a mask for everyone else
Scared of the future, scared 'cause I know
I’m just a kid in grown-up clothes
The meaning of life is to find your way home
The kingdoms of man
Are paper thin and hollow
The sex is showbiz
And the love is shallow
And everyone tries to sell you
Everyone tries to buy you
They build you up
With the Hollywood dreams
That cannot satisfy you
And one day you will die
And they will not be beside you
No no no
No no no
No no no
But where do you go when nobody needs you
How do you keep sane
When you just want to scream
The older you get, the further you go
'Til your looking at someone you don’t even know
The meaning of life is to find you way home
The kingdoms of man
Are paper thin and hollow
The sex is showbiz
And the love is shallow
And everyone tries to sell you
Everyone tries to buy you
They build you up
With the Hollywood dreams
That cannot satisfy you
And one day you will pass
And they will not be beside you
No no no
No no no
No no no
Well I’ve torn away everything that was pure
And I’ve followed a thousand false prophets and whores
And it taints my eye, all the darkness I’ve seen
Is there some way lord I can get clean
The meaning of life is to find you way home
The meaning of life is to find you way home

Songtekstvertaling

We breken uit school
Zoek een meisje en we zijn weg.
Verblind door dromen
We volgen de menigte.
We werken onszelf dood.
Proberen betekenis te vinden
Proberen om de leegte te vullen
Dat ons bestaan achtervolgt
Maar laat het niet zien.
We laten het ze niet weten.
En mijn hele leven ben ik bang voor mezelf geweest.
Ik heb voor iedereen een masker opgezet.
Bang voor de toekomst, bang omdat ik weet
Ik ben maar een kind in volwassen kleren.
De zin van het leven is om je weg naar huis te vinden.
De koninkrijken van de mens
Zijn dun en hol
The sex is showbizz
En de liefde is oppervlakkig
En iedereen probeert je te verkopen
Iedereen probeert je te kopen.
Ze bouwen je op.
Met de Hollywood dromen
Dat kan je niet bevredigen.
En op een dag zul je sterven.
En zij zullen niet naast jou zijn.
Nee nee nee
Nee nee nee
Nee nee nee
Maar waar ga je heen als niemand je nodig heeft?
Hoe blijf je gezond?
Als je alleen maar wilt schreeuwen
Hoe ouder je wordt, hoe verder je gaat.
Tot je naar iemand kijkt die je niet eens kent.
De zin van het leven is om je de weg naar huis te vinden.
De koninkrijken van de mens
Zijn dun en hol
The sex is showbizz
En de liefde is oppervlakkig
En iedereen probeert je te verkopen
Iedereen probeert je te kopen.
Ze bouwen je op.
Met de Hollywood dromen
Dat kan je niet bevredigen.
En op een dag zul je passeren
En zij zullen niet naast jou zijn.
Nee nee nee
Nee nee nee
Nee nee nee
Ik heb alles wat puur was weggerukt.
En ik heb duizend valse profeten en hoeren gevolgd.
En het taint mijn oog, alle duisternis die ik heb gezien
Is er een manier Heer dat ik clean kan worden?
De zin van het leven is om je de weg naar huis te vinden.
De zin van het leven is om je de weg naar huis te vinden.