Josh Doyle — I Figured the World Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Figured the World Out" van Josh Doyle.
Songteksten
They’ve got the van surrounded
Snipers on the roof
Coppers buzzing frantic
There’s sights on me and you
A freak town in the garden depot
'Cause I can feel the grass growing
Despair blew me away
Like a leaf on an autumn morning
I get so angry at this space age
This flesh meat hit parade
This bargain bin filled to the brim
Of used up yesterdays
Weekdays under fluorescents
In our favourite office chairs
While they tear down the old building
Sucking memory from the air
Can’t you see your all I’ve got
All that I can’t live without
While you were sleeping
I figured the world out
I figured the world out
Your father said
Keep your cards close to your mouth
Don’t let 'em know you need 'em
Give yourself a way out
You were abandoned by that boy
Like a broken toy
Now your afraid to let me love you
Can’t you see your all I’ve got
All that I can’t live without
While you were sleeping
I figured the world out
I figured the world out
And all my dreams have failed me Like election night promises
My enemy’s bait me Like a thousand doubting Thomas'
I can hear the garden growing
I can hear the garden growing
So sun slips into the shadows
Rain drops tore my eyes from snoring
Been sleep walking through life
Been sleep walking through life
Somewhere we never wanted to be Been sleep walking through life
Been sleep walking through life
Somewhere we never wanted to be Can’t you see your all I’ve got
All that I can’t live without
While you were sleeping
I figured the world out
I figured the world out
Can’t you see your all I’ve got
When I don’t know who I am While you were sleeping
I figured out a plan
I figured out a plan
I figured the world out
I figured the world out
Songtekstvertaling
Ze hebben het busje omsingeld.
Sluipschutters op het dak.
De politie zoemt uitzinnig.
Er is een oogje op jou en mij.
Een rare stad in het tuindepot.
Want ik voel het gras groeien.
Wanhoop blies me weg
Als een blad op een herfstmorgen
Ik word zo boos op dit ruimtetijdperk.
Deze vlees-hitparade
Deze koopjes bak gevuld tot aan de rand
Van vroeger
Weekdagen onder fluorescerende stoffen
In onze favoriete kantoorstoelen
Terwijl ze het oude gebouw afbreken
Geheugen uit de lucht zuigen
Zie je niet wat ik heb?
Alles waar ik niet zonder kan.
Terwijl je sliep.
Ik heb de wereld uitgedokterd.
Ik heb de wereld uitgedokterd.
Je vader zei:
Hou je kaarten dicht bij je mond.
Laat ze niet weten dat je ze nodig hebt.
Geef jezelf een uitweg.
Je werd in de steek gelaten door die jongen.
Als een gebroken Speeltje
Nu ben je bang om me van je te laten houden.
Zie je niet wat ik heb?
Alles waar ik niet zonder kan.
Terwijl je sliep.
Ik heb de wereld uitgedokterd.
Ik heb de wereld uitgedokterd.
En al mijn dromen hebben me teleurgesteld zoals verkiezingsavond Beloften
Mijn vijand lokt me als een duizend twijfelende Thomas.
Ik hoor de tuin groeien.
Ik hoor de tuin groeien.
Dus de zon glijdt in de schaduw
Regendruppels scheurden mijn ogen van het snurken
Slaapwandelen door het leven
Slaapwandelen door het leven
Ergens waar we nooit wilden slapen wandelend door het leven
Slaapwandelen door het leven
Ergens waar we nooit wilden zijn zie je niet alles wat ik heb
Alles waar ik niet zonder kan.
Terwijl je sliep.
Ik heb de wereld uitgedokterd.
Ik heb de wereld uitgedokterd.
Zie je niet wat ik heb?
Als ik niet weet wie Ik ben Terwijl jij sliep
Ik heb een plan bedacht.
Ik heb een plan bedacht.
Ik heb de wereld uitgedokterd.
Ik heb de wereld uitgedokterd.