Josh and mer — Sly Is the Devil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sly Is the Devil" van Josh and mer.
Songteksten
mean nothing whisper every word
feeling something cut through every turn
keep humming that’s not what you heard
patiently lift the curse
drawing lines that filter through your eyes
everyone’s a figure in disguise
they’ll hold you down to your demise
patiently lift the curse
but is it a virtue
it’s a lovely sound
from an ugly mouth
what goes around comes around
blind beggar, reap on what you’re worth
cause forced fate is not what you deserve
don’t you know that you cannot return?
sly devil, holds you by the hand
with intentions you don’t understand
his pension leads to nothingness
patiently lift the curse
but is it a virtue
it’s a lovely sound
from an ugly mouth
but you’re facing down
with a lonely frown
what goes around comes around
Songtekstvertaling
niets fluisteren elk woord
ik voel iets door elke bocht snijden.
blijf neuriën, dat is niet wat je hoorde.
de vloek geduldig opheffen.
lijnen trekken die door je ogen filteren
iedereen is een vermomd figuur.
ze houden je vast aan je ondergang.
de vloek geduldig opheffen.
maar is het een deugd
het is een prachtig geluid.
uit een lelijke mond
wat rondgaat, komt terug.
blinde bedelaar, oogst wat je waard bent
want gedwongen lot is niet wat je verdient.
Weet je niet dat je niet terug kunt?
sluwe duivel, houdt je bij de hand
met intenties die je niet begrijpt
zijn pensioen leidt tot niets.
de vloek geduldig opheffen.
maar is het een deugd
het is een prachtig geluid.
uit een lelijke mond
maar je kijkt naar beneden
met een eenzame frons
wat rondgaat, komt terug.