Josephine — Universe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Universe" van Josephine.
Songteksten
There’s a secret hiding in my heart
Don’t know where it ends or where it starts
Though I haven’t any clue
All I know is that it’s true
There’s a melody from my guitar
That I keep inside a mason jar
But I’ll open it for you
There’s a song that plays for two
Like… violins
Strings that sing
With the wind
You’re the universe running in my head
You’re the hero in the books I’ve read
And there’s nothing I can do
'Cause I’m so in love with you
You’re a shooting star hanging overhead
Like a unicorn dancing on my bed
And there’s nothing I can do
'Cause I’m so in love with you
You’re an angel flying over me You’re the sweetest treat and a mystery
You’re a whisper in the night
You’re an ember burning bright
There’s a place on Earth where we can meet
And it’s far away and down the street
You don’t have to close your eyes
To imagine paradise
Feel… our world spin
Deep within
Breathe it in You’re the universe spinning in my head
You’re the hero in the books I’ve read
And there’s nothing I can do
'Cause I’m so in love with you
You’re a shooting star hanging overhead
Like a unicorn dancing on my bed
And there’s nothing I can do
'Cause I’m so in love with you
Songtekstvertaling
Er schuilt een geheim in mijn hart.
Ik weet niet waar het eindigt of waar het begint.
Maar ik heb geen idee.
Ik weet alleen dat het waar is.
Er is een melodie van mijn gitaar
Dat ik in een mason pot bewaar
Maar Ik zal het voor je openen.
Er is een lied dat speelt voor twee
Zoals violen.
Snaren die zingen
Met de wind
Je bent het universum in mijn hoofd
Jij bent de held in de boeken die ik heb gelezen.
En er is niets wat ik kan doen
Want ik ben zo verliefd op je
Je bent een vallende ster die boven je hangt.
Als een eenhoorn die op mijn bed danst
En er is niets wat ik kan doen
Want ik ben zo verliefd op je
Je bent een engel die over me vliegt je bent de liefste traktatie en een mysterie
Je bent een fluister in de nacht
Je bent een gloeiende gloeilamp.
Er is een plek op aarde waar we elkaar kunnen ontmoeten.
En het is ver weg en in de straat
Je hoeft je ogen niet te sluiten.
Om het paradijs voor te stellen
Voel ... onze wereld draaien
Diep van binnen
Adem het in je bent het universum draait in mijn hoofd
Jij bent de held in de boeken die ik heb gelezen.
En er is niets wat ik kan doen
Want ik ben zo verliefd op je
Je bent een vallende ster die boven je hangt.
Als een eenhoorn die op mijn bed danst
En er is niets wat ik kan doen
Want ik ben zo verliefd op je