Josephine — Send Down Your Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Send Down Your Love" van Josephine.

Songteksten

Is it any wonder?
Is it any wonder to see anymore?
Is anybody out there?
Is anybody out there that hears anymore?
See there, out there
A little girl reaching out
See there, out there
A million hands reaching out
I hear them say:
Send down your rain, rain
And wash all away your pain
Ah-ah-ah
Send down your wind, wind
And blow all away your sin
Ah-ah-ah
Send down your flood, flood
And wash all away the blood
Send down your love
Can you feel the thunder?
Are you hiding under your lies?
Let it pour
Are you taking cover?
There’s no place to run or to hide anymore
See there, out there
A withered hand reaching out
See there, out there
A tired voice crying out
I hear them say:
Send down your rain, rain
And wash all away your pain
Ah-ah-ah
Send down your wind, wind
And blow all away your sin
Ah-ah-ah
Send down your flood, flood
And wash all away the blood
Send down your love
Love, love, love
Love, love, love
Oh-oh-oh!
See there, out there!
A little girl reaching out
Oh-oh-oh!
See there, out there!
A million hands reaching out
Oh-oh-oh!
Hear there, out there!
A little voice crying out
Oh-oh-oh!
Oh-ah-ah-ah
Oh-ah-ah-ah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oh-ah-ah-ah
Oh-ah-ah-ah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oh-ah-ah-ah
Oh-ah-ah-ah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Songtekstvertaling

Is het een wonder?
Is het een wonder om nog te zien?
Is daar iemand?
Is er nog iemand die het hoort?
Kijk daar, daar buiten.
Een klein meisje dat contact zoekt
Kijk daar, daar buiten.
Een miljoen handen reiken uit
Ik hoor ze zeggen::
Laat je regen neerdalen, regen
En was al je pijn weg
Ah-ah-ah
Laat je wind neerdalen, wind
En blaas al je zonden weg
Ah-ah-ah
Laat je vloed neerdalen.
En was al het bloed weg
Stuur je liefde naar beneden
Voel je de donder?
Verstop je je onder je leugens?
Laat het gieten.
Zoek je dekking?
Er is geen plek meer om te vluchten of je te verstoppen.
Kijk daar, daar buiten.
Een verdorde hand die reikt
Kijk daar, daar buiten.
Een vermoeide stem die schreeuwt
Ik hoor ze zeggen::
Laat je regen neerdalen, regen
En was al je pijn weg
Ah-ah-ah
Laat je wind neerdalen, wind
En blaas al je zonden weg
Ah-ah-ah
Laat je vloed neerdalen.
En was al het bloed weg
Stuur je liefde naar beneden
Liefde, liefde, liefde
Liefde, liefde, liefde
Oh-oh-oh!
Kijk daar, daarbuiten!
Een klein meisje dat contact zoekt
Oh-oh-oh!
Kijk daar, daarbuiten!
Een miljoen handen reiken uit
Oh-oh-oh!
Hoor daar, daarbuiten!
Een stemmetje dat schreeuwt
Oh-oh-oh!
Oh-ah-ah-ah
Oh-ah-ah-ah
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Oh-ah-ah-ah
Oh-ah-ah-ah
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Oh-ah-ah-ah
Oh-ah-ah-ah
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja