Josephine Collective — Clementine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clementine" van Josephine Collective.
Songteksten
The winter sun is hanging high up in the sky
Like a tangerine in crooked cream
And soft, cascading lines
Singing high and low, and glow and glow
Across the horizon line
It reminds me of a time of mine
With eyes that open wide and drown the light
Turn on, tune in, drop out
Pay the piper with a paper slip
Eyes open, trip on it Oh, Clementine
You’ll never be mine
I’ll never be yours
Oh, Clementine
You’ll never be mine
I hate to see you die before you’re born
Now is the winter of your discontent
We’re the disenchanted children
And we, and we won’t stand for this
We spread like a cancerous brain
We’ll put you in an early grave
We gave up, we gave you everything you could hold
Turn on, tune in, drop out
Pay the piper with a paper slip
Eyes open, trip on it Oh, Clementine
You’ll never be mine
I’ll never be yours
Oh, Clementine
You’ll never be mine
I hate to see you die before you’re born
Turn on, tune in, drop out
Oh, Clementine
You’ll never be mine
I’ll never be yours
Oh, Clementine
You’ll never be mine
I hate to see you die before you’re born
Oh, Clementine
You’ll never be mine
I’ll never be yours
Oh, Clementine
You’ll never be mine
I hate to see you die before you’re born
Songtekstvertaling
De winterzon hangt hoog in de lucht
Als een mandarijn in kromme room
En zachte, Cascade lijnen
Hoog en laag zingen, en gloeien en gloeien
Over de horizonlijn
Het doet me denken aan een tijd van mij.
Met ogen die wijd open en het licht verdrinken
Zet aan, zet aan, stop ermee.
Betaal de piper met een papieren slip.
Ogen open, trip erop Oh, Clementine
Je zult nooit van mij zijn.
Ik zal nooit van jou zijn.
Oh, Clementine
Je zult nooit van mij zijn.
Ik haat het om je te zien sterven voor je geboren wordt.
Nu is de winter van je ontevredenheid
Wij zijn de ontgoochelde kinderen.
En wij, en we zullen dit niet accepteren.
We verspreiden ons als een kankerbrein.
We stoppen je in een vroeg graf.
We gaven het op, we gaven je alles wat je kon vasthouden.
Zet aan, zet aan, stop ermee.
Betaal de piper met een papieren slip.
Ogen open, trip erop Oh, Clementine
Je zult nooit van mij zijn.
Ik zal nooit van jou zijn.
Oh, Clementine
Je zult nooit van mij zijn.
Ik haat het om je te zien sterven voor je geboren wordt.
Zet aan, zet aan, stop ermee.
Oh, Clementine
Je zult nooit van mij zijn.
Ik zal nooit van jou zijn.
Oh, Clementine
Je zult nooit van mij zijn.
Ik haat het om je te zien sterven voor je geboren wordt.
Oh, Clementine
Je zult nooit van mij zijn.
Ik zal nooit van jou zijn.
Oh, Clementine
Je zult nooit van mij zijn.
Ik haat het om je te zien sterven voor je geboren wordt.