Joseph LoDuca — Xena Main Title songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Xena Main Title" van Joseph LoDuca.

Songteksten

Jenata iazdi samotna
Neinoto minalo srazi ia Sreshtu voiskite ot tumen sviat
Vouva za Dobro tia
Rogove zvunove idavt
Napraite put na voina!
Tupani biat vuv ritum
Princhesata e pak tuka!
Translation
A woman is riding alone
Her shameful past almost destroyed her
She is battling the army of the dark world
She is fighting in the name of good
Horns are sounding as she approaches
Way must be made for a fierce battle
Rhythmical drums are heard
The Princess is back…

Songtekstvertaling

Jenata iazdi samotna
Neinoto minalo srazi ia Sreshtu voiskite ot tumen sviat
Vouva za Dobro tia
Rogove zvunove idavt
Napraite zet na voina!
Tupani biat vuv ritum
Princhesata e pak tuka!
Vertaling
Een vrouw rijdt alleen.
Haar schandelijke verleden vernietigde haar bijna.
Ze vecht tegen het leger van de donkere wereld.
Ze vecht in de naam van het goede.
Hoorns klinken als ze nadert.
Er moet een weg gemaakt worden voor een felle strijd.
Ritmische trommels worden gehoord
De prinses is terug.…