Joseph Huber — Walkin' Fine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walkin' Fine" van Joseph Huber.
Songteksten
Well I don’t care about diamonds or pearls
Oh, just as long as I don’t have to get up early
'Cause there ain’t nothin' that you need in this old world
If you got you a gun and you got you a girl
And I don’t care much about makin' sense
From now on or ever since
I find myself livin' life through a lense
Like the rest of the birds just hangin' on the fence
And I’ll change my mind when I’m walkin' fine
Don’t you ever walk the line
I don’t find that the sun ever shines on me, on me
I saw the earth set down with the sun
So why do you burn yourself? Why do you run?
That’s the way that it has to be done
So it has to be why I’m singing the songs that I sung
I heard ol' Moses put them words on the stones
I heard ol' Jesus put them words in your bones
But all I know is God alone
Just try to find the words to your soul
And I’ll change my mind when I’m walkin' fine
Don’t you ever walk the line
I don’t find that the sun ever shines on me, on me
I won’t chain myself to the bed
Or walk
I won’t chain myself to the bed
I wanna run 'til I die
So 'til that day I walkin' fine
And I’ll let the angels and devils all fight
To figure out whether I’m on their side
While I sit back and laugh at the
'Cause me and Hell, I ain’t got the time to spare
Just the Lord ain’t got time for your prayers
Just like the stone don’t plan to go nowhere
'Til it’s rolling alone, only god knows where
And I’ll change my mind when I’m walkin' fine
Don’t you ever walk the line
I don’t find that the sun ever shines on me, on me
Songtekstvertaling
Diamanten of parels interesseren me niet.
Zolang ik maar niet vroeg op hoef te staan.
Want er is niets dat je nodig hebt in deze oude wereld
Als je een pistool hebt en je hebt een meisje
En ik geef er niet veel om om logisch te zijn.
Vanaf nu of vanaf nu
Ik leef het leven door een wierook.
Zoals de rest van de vogels gewoon hangen aan het hek
En ik verander van gedachten als ik goed loop
Loop nooit meer over de lijn.
Ik vind niet dat de zon ooit schijnt op mij, op mij
Ik zag de aarde onder gaan met de zon
Waarom verbrand je jezelf? Waarom ren je weg?
Zo moet het gebeuren.
Daarom moet ik de liedjes zingen die ik gezongen heb.
Ik hoorde dat Mozes die woorden op de stenen legde.
Ik hoorde Jezus die woorden in je botten stoppen.
Maar alles wat ik weet is God alleen.
Probeer de woorden tegen je ziel te vinden.
En ik verander van gedachten als ik goed loop
Loop nooit meer over de lijn.
Ik vind niet dat de zon ooit schijnt op mij, op mij
Ik bind mezelf niet vast aan het bed.
Of lopen
Ik bind mezelf niet vast aan het bed.
Ik wil vluchten tot ik sterf.
Tot die dag liep ik prima.
En ik laat de engelen en duivels allemaal vechten
Om erachter te komen of ik aan hun kant sta.
Terwijl ik achterover leun en lach om de
Want ik en hel, Ik heb geen tijd om te sparen
De Heer heeft geen tijd voor uw gebeden.
Net zoals de steen niet van plan is om nergens heen te gaan
Totdat het alleen rolt, alleen God weet waar
En ik verander van gedachten als ik goed loop
Loop nooit meer over de lijn.
Ik vind niet dat de zon ooit schijnt op mij, op mij