Joseph Gershenson — Finale "Sweet Charity" songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finale "Sweet Charity"" van Joseph Gershenson.

Songteksten

If they could see me now,
That little gang of mine,
I’m eating fancy chow
And drinking fancy wine.
I’d like those stumble bums to see for a fact
The kind of top drawer, first rate chums I attract.
All I can say is «Wow-ee!
Looka where I am.
Tonight I landed, pow!
Right in a pot of jam.
What a set up! Holy cow!
They’d never believe it,
If my friends could see me now!
All I can say is «Wow-ee!
Looka where I am.
Tonight I landed, pow!
Right in a pot of jam.
What a set up! Holy cow!
They’d never believe it,
If my friends could see me now!

Songtekstvertaling

Als ze me nu konden zien,
Die kleine bende van mij,
Ik eet Chow.
En dure wijn drinken.
Ik wil dat die zwervers dat zien.
Het soort bovenste lade, eerste klas maatjes die ik aantrek.
Alles wat ik kan zeggen is "Wow-ee!
Kijk waar ik ben.
Vanavond ben ik geland, pow!
Recht in een pot jam.
Wat een valstrik. Heilige koe!
Ze zouden het nooit geloven.,
Als mijn vrienden me nu konden zien!
Alles wat ik kan zeggen is "Wow-ee!
Kijk waar ik ben.
Vanavond ben ik geland, pow!
Recht in een pot jam.
Wat een valstrik. Heilige koe!
Ze zouden het nooit geloven.,
Als mijn vrienden me nu konden zien!