Joseph Arthur — Toxic Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toxic Angel" van Joseph Arthur.
Songteksten
Cold hearts pound all around
But i found my angel
In the desert looking all around
For someone to strangle
In chains
Like a mad dog barking over what you’ve done
So strange
That the one you need is the one you shun
Could you follow me down
With a love like yours
I don’t know if i’m able
To keep my feet on the ground
With a mind like mine you know it’s never stable
Are you near? (repeated 4 times)
All my dreams underneath the ground
But i found my angel
Kicked off of the merry-go-round
By some toxic stranger
In pain
Like the way you feel
When you know you can’t complain
So strange
Like the one who saved you
Is the one you say you’ll blame
Could you follow me down
With a love like yours
I don’t know if i’m able
To keep my feet on the ground
With a mind like mine you know it’s never stable
Songtekstvertaling
Koude harten slaan overal rond
Maar ik heb mijn engel gevonden.
In de woestijn rondkijkend
Voor iemand om te wurgen
In kettingen
Als een dolle hond die blaft over wat je gedaan hebt.
Zo vreemd
Dat degene die je nodig hebt degene is die je ontwijkt
Kun je me volgen?
Met een liefde als de jouwe
Ik weet niet of ik dat kan.
Om mijn voeten op de grond te houden
Met een geest als de mijne Weet je dat het nooit stabiel is.
Ben je in de buurt? (4 maal herhaald)
Al mijn dromen onder de grond
Maar ik heb mijn engel gevonden.
Van de draaimolen afgetrapt
Door een giftige vreemdeling
Pijn
Zoals je je voelt.
Als je weet dat je niet mag klagen
Zo vreemd
Zoals degene die je gered heeft.
Is degene die je de schuld geeft?
Kun je me volgen?
Met een liefde als de jouwe
Ik weet niet of ik dat kan.
Om mijn voeten op de grond te houden
Met een geest als de mijne Weet je dat het nooit stabiel is.