Joseph Arthur — Marina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marina" van Joseph Arthur.
Songteksten
Marina coming off of methadone
Kickin and dreamin
And she’s sleeping and screaming
Watching 90 210
She’ll be yelling at the screen
Until the late night show
I don’t believe I’m alive she said
Everyday has something new
Aw baby with the moon I lie
And with the sun I will rise
It’s all there in her eyes
You don’t know how hard I try
Each time that Marina cries
It’s like she’s got no disguise
Marina is a human bicycle
She’s riding in the park
Riding after dark
Spinning her wheels to make a psark
Hoping to change her blame into a plague
She plays guitar
She dreams and sings
She writes a song about what it means
That she never feels
Much like a human being
Songtekstvertaling
Marina komt van methadon
Kickin en dreamin
En ze slaapt en schreeuwt
Kijken naar 90 210
Ze zal schreeuwen tegen het scherm.
Tot de late avond show
Ik geloof niet dat ik leef.
Elke dag heeft iets nieuws.
Aw baby with the moon I lie
En met de zon zal ik opkomen
Het zit allemaal in haar ogen.
Je weet niet hoe hard ik mijn best doe.
Elke keer dat Marina huilt
Het is alsof ze geen vermomming heeft.
Marina is een menselijke fiets.
Ze rijdt in het park.
Rijden in het donker
Haar wielen draaien om een psark te maken
In de hoop haar schuld te veranderen in een plaag.
Ze speelt gitaar.
Ze droomt en zingt
Ze schrijft een lied over wat het betekent.
Dat ze nooit voelt
Net als een mens.