Joseph Arthur — Honey And The Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honey And The Moon" van Joseph Arthur.
Songteksten
Don’t know why I’m still afraid
If you weren’t real I would make you up now
I wish that I could follow through
I know that your love is true
and deep
as the sea
but right now
everything you want is wrong,
and right now
all your dreams are waking up,
and right now
I wish I could follow you
to the shores
of freedom,
where no one lives.
Remember when we first met
and everything was still a bet
in love’s game
you would call; I’d call you back
and then I’d leave
a message
on your answering
machine
But right now
everything is turning blue,
and right now
the sun is trying to kill the moon,
and right now
I wish I could follow you
to the shores
of freedom,
where no one lives
Freedom
run away tonight
freedom, freedom
run away
run away tonight
We’re made out of blood and rust
looking for someone to trust
without
a fight
I think that you came too soon
you’re the honey and the moon
that lights
up my night
But right now
everything you want is wrong,
and right now
all your dreams are waking up,
and right now
I wish that I could follow you
to the shores
of freedom
where no one lives
freedom
run away tonight
freedom freedom
run away
run away tonight
we got too much time to kill
like pigeons on my windowsill
we hang around
ever since I’ve been with you
you hold me up all the time I’m falling down
But right now
everything is turning blue,
and right now
the sun is trying to kill the moon,
and right now
i wish i could follow you
to the shores
of freedom
where no one lives
freedom
run away tonight
freedom freedom
run away
run away tonight
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom ik nog steeds bang ben.
Als je niet echt was, zou ik je nu verzinnen.
Ik wou dat ik door kon gaan
Ik weet dat je liefde waar is.
en diep
als de zee
maar op dit moment
alles wat je wilt is verkeerd.,
en nu
al je dromen worden wakker.,
en nu
Ik wou dat ik je kon volgen.
naar de kust
van de Vrijheid,
waar niemand woont.
Weet je nog toen we elkaar voor het eerst ontmoetten?
en alles was nog steeds een weddenschap.
in love ' s game
je zou bellen, Ik zou je terugbellen.
en dan zou ik vertrekken.
bericht
op uw antwoord
machine
Maar op dit moment
alles wordt blauw.,
en nu
de zon probeert de maan te doden.,
en nu
Ik wou dat ik je kon volgen.
naar de kust
van de Vrijheid,
waar niemand woont
Vrijheid
ren vanavond weg.
vrijheid, vrijheid
weglopen
ren vanavond weg.
We zijn gemaakt van bloed en roest.
op zoek naar iemand om te vertrouwen
zonder
strijd
Ik denk dat je te vroeg bent gekomen.
you ' re the honey and the moon
dat licht
♪ up my night ♪
Maar op dit moment
alles wat je wilt is verkeerd.,
en nu
al je dromen worden wakker.,
en nu
Ik wou dat ik je kon volgen.
naar de kust
van de Vrijheid
waar niemand woont
vrijheid
ren vanavond weg.
vrijheid vrijheid
weglopen
ren vanavond weg.
we hebben te veel tijd om te doden.
als duiven op mijn vensterbank
we blijven hier.
sinds ik bij jou ben
je Houdt me de hele tijd omhoog Ik val naar beneden
Maar op dit moment
alles wordt blauw.,
en nu
de zon probeert de maan te doden.,
en nu
ik wou dat ik je kon volgen.
naar de kust
van de Vrijheid
waar niemand woont
vrijheid
ren vanavond weg.
vrijheid vrijheid
weglopen
ren vanavond weg.