Joseph Arthur — Exhausted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exhausted" van Joseph Arthur.
Songteksten
I never sleep
I been awake for what feels like a year
'cause when I dream
My mind puts a face
To each one of my fears
I’m exhausted by my imagination
I close my eyes
But I could still see the pain on your face
It’s your disguise
You put your heart and soul on a plate
I’m exhausted by my imagination
The walls are bleeding cause I’m hallucinating
Beneath the wheel I cannot slow it’s rotation down
I got to get away from here
But there’s nowhere I can go
Everyone I recognize looks at me like I am lost
Walking down these dire streets
I thought I heard you call my name
But it’s only in my head
Or maybe it was just your ghost
Up in the sky
The clouds are dirty so soon it will rain
I lost my mind
After you told me that you went insane
I’m a victim of my imagination
These walls are talking but I’m hallucinating
Beneath the wheel that will not slow it’s rotation down
Down
Down in my head (?)
I got to get away from here
But there’s nowhere I can go
Everyone I recognize
Looks at me like I’m a ghost
Walking down these dying streets
I thought I heard you call my name
But it was only in my mind
You were never there at all
Songtekstvertaling
Ik slaap nooit.
Ik ben een jaar wakker geweest.
want als ik droom
Mijn geest zet een gezicht
Voor elk van mijn angsten
Ik ben uitgeput door mijn verbeelding.
Ik doe mijn ogen dicht.
Maar ik kon nog steeds de pijn op je gezicht zien.
Het is jouw vermomming.
Je legt je hart en ziel op een bord
Ik ben uitgeput door mijn verbeelding.
De muren bloeden omdat ik hallucineer.
Onder het wiel kan ik het niet vertragen het draait naar beneden
Ik moet hier weg.
Maar ik kan nergens heen.
Iedereen die ik herken kijkt naar me alsof ik verdwaald ben.
Door deze vreselijke straten lopen
Ik dacht dat ik je mijn naam hoorde roepen.
Maar het zit alleen in mijn hoofd.
Of misschien was het gewoon je geest.
In de lucht
De wolken zijn zo snel vuil dat het gaat regenen
Ik ben gek geworden.
Nadat je me vertelde dat je gek werd
Ik ben een slachtoffer van mijn verbeelding.
Deze muren praten, maar ik hallucineer.
Onder het wiel dat niet vertraagt, draait het naar beneden.
Langs
In mijn hoofd?)
Ik moet hier weg.
Maar ik kan nergens heen.
Iedereen die ik herken
Kijkt me aan alsof ik een geest ben.
Door deze stervende straten lopen
Ik dacht dat ik je mijn naam hoorde roepen.
Maar het was alleen in mijn gedachten
Je was er helemaal niet.