Josef Salvat — Punchline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punchline" van Josef Salvat.
Songteksten
I miss you more than I have so far tonight
You weren’t joking when you said you’d left nothing behind
Now I’m wandering around the flat and smoking where I like
It’s never been as empty as it is tonight, and it’s huge
Now I’m alone between its walls
Hard to believe we used to think that it was too small
I did what I thought I had to, to protect you
Did my best to keep my beasts at bay
Too late I realized that you would never pledge you whole hand in But you delivered on my bluff and went straight back to him
Hard to believe
The joke was always on me Your punchline was so low
You know just how to hit them all
I miss you more than I have so far tonight
I can’t see in out cause you’re fucking up my mind
It was far too hard to sleep, so I took myself outside
To screw you out on a summer’s night
The odds were good but there’s no leaving you behind
So I learned patience and placed on my bed some time
I did what I thought I had to, to protect you
Did my best to keep my beast at bay
Too late I realized that you would never pledge you whole hand in But you delivered on my bluff and went straight back to him
Hard to believe
The joke was always on me Your punchline was so low
You know just how to hit them all
You know just how to hit them all
Hard to believe
The joke was always on me Your punchline was so low
You know just how to hit them all
Songtekstvertaling
Ik mis je meer dan tot nu toe vanavond.
Je maakte geen grapje toen je zei dat je niets had achtergelaten.
Nu dwaal ik door de flat en rook ik waar ik wil
Het is nog nooit zo leeg geweest als vanavond, en het is enorm
Nu ben ik alleen tussen de muren
Moeilijk te geloven dat we dachten dat het te klein was.
Ik deed wat ik dacht dat ik moest doen, om je te beschermen.
Ik heb m 'n best gedaan om m' n beesten op afstand te houden.
Te laat realiseerde ik me dat je nooit je hele hand zou beloven ... maar je leverde op mijn bluf en ging meteen terug naar hem.
Moeilijk te geloven.
De grap was altijd bij mij. jouw clou was zo laag.
Je weet hoe je ze allemaal moet raken.
Ik mis je meer dan tot nu toe vanavond.
Ik kan niet naar buiten kijken, want je verpest mijn gedachten.
Het was veel te moeilijk om te slapen, dus nam ik mezelf mee naar buiten.
Om je te naaien op een zomeravond.
De kansen waren goed, maar je kunt niet achterblijven.
Dus leerde ik geduld en legde een tijdje op mijn bed.
Ik deed wat ik dacht dat ik moest doen, om je te beschermen.
Ik heb mijn best gedaan om mijn beest op afstand te houden.
Te laat realiseerde ik me dat je nooit je hele hand zou beloven ... maar je leverde op mijn bluf en ging meteen terug naar hem.
Moeilijk te geloven.
De grap was altijd bij mij. jouw clou was zo laag.
Je weet hoe je ze allemaal moet raken.
Je weet hoe je ze allemaal moet raken.
Moeilijk te geloven.
De grap was altijd bij mij. jouw clou was zo laag.
Je weet hoe je ze allemaal moet raken.