Jose Padilla — Something songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something" van Jose Padilla.
Songteksten
Hip Hop baby, coming around.
Flying to the moon and back making the sound,
spreading the religion and spreading the soul,
gotta get it moving 'cos I’m on a role.
Feeling overconfident and making a scene,
with your blue schock eyes and your tabourine,
'cos you started something that I can’t believe.
Hazy days at the back of my mind.
Losing time with pleasure to find,
gotta keep on moving 'cos I’m out of my way
When the grass is greener I’m here to stay.
Pack your bags, we’re leaving this place,
with a whole lot a money and a smile on my face,
'cos you started something I just can’t believe.
Take me on a coaster, take me on a ride
take me somewhere good, somewhere generally alive,
take me to a pleasure beach where I can play,
gotta keep it moving 'cos I’m on my way.
feeling over curious I can’t complain,
with my heart and my head and the people saying,
that we started something we just can’t believe.
Songtekstvertaling
Hiphop baby, komt bij.
Vliegen naar de maan en terug het geluid maken,
het verspreiden van de religie en het verspreiden van de ziel,
ik moet aan de slag, want ik heb een rol.
Overmoedig voelen en een scène maken,
met je blauwe schokogen en je tabourine,
omdat je iets begon wat ik niet kan geloven.
Wazige dagen achter in mijn hoofd.
Tijd verliezen met plezier te vinden,
ik moet verder, want ik ben uit de weg.
Als het gras groener is, blijf ik hier.
Pak je spullen, we gaan hier weg. ,
met veel geld en een glimlach op mijn gezicht.,
omdat je iets begon wat ik niet kan geloven.
Neem me mee op een onderzetter, neem me mee op een ritje
Breng me ergens goed, ergens in het algemeen levend.,
neem me mee naar een plezierstrand waar ik kan spelen,
ik moet in beweging blijven, want ik kom eraan.
ik ben nieuwsgierig. ik mag niet klagen.,
met mijn hart en mijn hoofd en de mensen die zeggen,
dat we iets begonnen zijn wat we niet kunnen geloven.