Jose Mari Chan — Mary's Boy Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary's Boy Child" van Jose Mari Chan.
Songteksten
Long time ago in Bethlehem, so the Holy Bible say,
Mary’s boy child Jesus Christ was born on Christmas Day.
Hark, now hear the angels sing, a new king born today,
And man will live for evermore, because of Christmas Day.
Trumpets sound then angels sing, listen to what they say,
That man will live for evermore, because of Christmas Day.
While shepherds watch their flock by night, they see a bright new shining star,
They hear a choir sing, the music seemed to come from afar.
Now Joseph and his wife, Mary, came to Bethlehem that night,
They found no place to bear her child, not a single room was in sight.
Hark, now hear the angels sing, a new king born today,
And man will live for evermore, because of Christmas Day
Trumpets sound then Angels sing, listen to what they say,
That man will live for evermore, because of Christmas Day.
By and by they find a little nook, in a stable all forlorn,
And in a manger cold and dark, Mary’s little boy was born.
Long time ago in Bethlehem, so the Holy Bible say,
Mary’s boy child Jesus Christ was born on Christmas Day.
Hark, now hear the angels sing, a new king born today,
And man will live for evermore, because of Christmas Day.
Trumpets sound then Angels sing, listen to what they say,
That man will live for evermore, because of Christmas Day.
Songtekstvertaling
Lang geleden in Bethlehem, zo zegt de Bijbel,
Maria ' s zoon Jezus Christus werd geboren op Kerstdag.
Hoor nu de engelen zingen, een nieuwe Koning geboren vandaag,
En de mens zal voor eeuwig leven, vanwege Kerstdag.
Trompetten klinken dan zingen engelen, luisteren naar wat ze zeggen,
Die man zal eeuwig leven, vanwege Kerstdag.
Terwijl herders hun kudde ' s nachts bekijken, zien ze een heldere nieuwe stralende ster.,
Ze hoorden een koor zingen, de muziek leek van ver te komen.
Jozef en zijn vrouw, Maria, kwamen die avond naar Bethlehem.,
Ze vonden geen plaats om haar kind te baren, geen enkele kamer was in zicht.
Hoor nu de engelen zingen, een nieuwe Koning geboren vandaag,
En de mens zal eeuwig leven, vanwege de Kerstdag.
Trompetten klinken dan zingen Engelen, luisteren naar wat ze zeggen,
Die man zal eeuwig leven, vanwege Kerstdag.
Door en door vinden ze een klein hoekje, in een verloren stal,
En in een kribbe, koud en donker, werd Mary ' s kleine jongen geboren.
Lang geleden in Bethlehem, zo zegt de Bijbel,
Maria ' s zoon Jezus Christus werd geboren op Kerstdag.
Hoor nu de engelen zingen, een nieuwe Koning geboren vandaag,
En de mens zal voor eeuwig leven, vanwege Kerstdag.
Trompetten klinken dan zingen Engelen, luisteren naar wat ze zeggen,
Die man zal eeuwig leven, vanwege Kerstdag.