Jose Mari Chan — Afterglow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterglow" van Jose Mari Chan.
Songteksten
We’re at the afterglow
Of what we both do know
Know as the spring of our youth.
We’ve loved and shared the dawn
And hoped that we’d go on
'Cause even that dawn had to go.
Love has to cry
But need not die
Heart has to sigh
The test of time
We go through days and through years
Calloused by doubts, joys and fears,
Love has to grow
But need not go Heart has to know
The test of time
We’re at the afterglow
And though we both do know
How far we are from the dawn
That second golden dawn
When love is true
Still I’ll wait
I’ll wait for second dawn and you
Love’s golden dawn and you.
Songtekstvertaling
We zijn bij de afterglow
Van wat we allebei weten
Weet als de bron van onze jeugd.
We hebben liefgehad en de dageraad gedeeld
En hoopte dat we door zouden gaan
Want zelfs die ochtend moest weg.
Liefde moet huilen
Maar je hoeft niet te sterven.
Hart moet zuchten
De tand des tijds
We gaan door dagen en door jaren
Vervuld van twijfels, vreugde en angst,
Liefde moet groeien
Maar het hart moet het weten.
De tand des tijds
We zijn bij de afterglow
En hoewel we allebei weten
Hoe ver zijn we van de dageraad?
Die tweede Gouden Dageraad
Als liefde waar is
Maar ik wacht wel.
Ik wacht op de tweede dageraad en jij.
De Gouden Dageraad van de liefde en jij.