Jose Manuel Soto — Dejate querer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dejate querer" van Jose Manuel Soto.
Songteksten
Si llego tarde a casa de andar luchando
Por esos mundos de Dios
Llego necesitado de tus caricias
Y tus palabras de amor
No me niegues un beso
Solo por eso mala mujer
Ref:
Déjate querer, mujer
Déjate querer
Déjate querer, mujer cruel. (2x)
Todo te lo he entregado
Te he regalado todita mi juventud
Y tú me das a cambio
Con tu desprecio penas amargas de cruz
No me niegues un beso
Solo por eso mala mujer
Ref:
Déjate querer, mujer
Déjate querer
Déjate querer, mujer cruel. (2x)
Que vida sin sentido
Solo estoy vivo
Por tenerte junto a mi
No seas así conmigo
Soy un cautivo;
Hazme un poquito feliz
No me niegues un beso
Solo por eso mala mujer
Ref:
Déjate querer, mujer
Déjate querer
Déjate querer, mujer cruel. (2x)
Ando desvariando, vivo penando
Por esta loca pasión
Si no pones remedio
La calle enmedio y es toda mi solución
No me niegues un beso
Solo por eso mala mujer
Ref:
Déjate querer, mujer
Déjate querer
Déjate querer, mujer cruel. (4x)
Songtekstvertaling
Als ik te laat thuis ben van het vechten
Voor de werelden van God
Ik heb je strelingen nodig.
En je woorden van liefde
Ontzeg me geen kus.
Alleen vanwege die slechte vrouw.
Ref:
Laat je liefhebben, vrouw
Laat je geliefd voelen.
Laat je geliefd voelen, wrede vrouw. (2x)
Ik heb je alles gegeven.
Ik heb je al mijn jeugd gegeven.
En je geeft me in ruil
Met uw minachting bitter verdriet van het kruis
Ontzeg me geen kus.
Alleen vanwege die slechte vrouw.
Ref:
Laat je liefhebben, vrouw
Laat je geliefd voelen.
Laat je geliefd voelen, wrede vrouw. (2x)
Wat een zinloos leven.
Ik leef gewoon.
Dat ik je aan mijn zijde heb.
Doe niet zo tegen me.
Ik ben een gevangene.;
Maak me een beetje gelukkig.
Ontzeg me geen kus.
Alleen vanwege die slechte vrouw.
Ref:
Laat je liefhebben, vrouw
Laat je geliefd voelen.
Laat je geliefd voelen, wrede vrouw. (2x)
Ik word gek, Ik leef in pijn
Voor deze gekke passie
Als je het niet repareert
De straat in het Midden en is mijn oplossing
Ontzeg me geen kus.
Alleen vanwege die slechte vrouw.
Ref:
Laat je liefhebben, vrouw
Laat je geliefd voelen.
Laat je geliefd voelen, wrede vrouw. (4x)