Jose Luis Rodriguez — Pavo Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pavo Real" van Jose Luis Rodriguez.
Songteksten
Numerao, Numerao
Viva la numeración
Quien ha visto matrimonio
Sin correr amonestación
Pavo real hu, pavo real hu
Pavo real hu, pavo real hu
A todos los que me escuchan
Aquí les vengo a dejar
Aquí les vengo a dejar
Un corrío venezolano
Que se llama pavo real
Que se llama pavo real
Y a las muchachas les digo
Que aquí me quiero casar
Que aquí me quiero casar
Y ahora mismo les ofrezco
Cuatro casas por capital
La prenatal, el manicomio
La cárcel o el hospital
La cárcel o el hospital
Numerao, numerao
Viva la numeración
Quien ha visto matrimonio
Sin correr amonestación
Numeran, numeran
Viva la numeración
Quien ha visto matrimonio
Sin correr amonestación
Chévere, cun chévere, cun chévere
Cun chévere, cun chévere, cun chévere
A todo negro presente
Yo le voy aconsejar
Que combine los colores
Que la raza es natural
Todo negro pelo recio
Con rubia se ha de casar
Que un negro con una negra
Es como noche sin luna
Y un blanco con una blanca
Es como leche y espuma
Pavo real hu, pavo real hu
Pavo real hu, pavo real hu
Songtekstvertaling
Aantal, Aantal
Lang leve de nummering
Wie heeft het huwelijk gezien?
Zonder lopende waarschuwing
Pauw hu, Pauw hu
Pauw hu, Pauw hu
Naar iedereen die naar me luistert
Hier kom ik om te vertrekken
Hier kom ik om te vertrekken
Een Venezolaanse stroom
Die Peacock heet.
Die Peacock heet.
En ik vertel de meisjes
Dat ik hier wil trouwen.
Dat ik hier wil trouwen.
En nu bied ik je aan
Vier huizen per hoofdstad
De antenne, het asiel
Gevangenis of ziekenhuis
Gevangenis of ziekenhuis
Aantal, aantal
Lang leve de nummering
Wie heeft het huwelijk gezien?
Zonder lopende waarschuwing
Numeriek, numeriek
Lang leve de nummering
Wie heeft het huwelijk gezien?
Zonder lopende waarschuwing
Chévere, cun chévere, cun chévere
Cun chévere, cun chévere, cun chévere
Aan alle zwarte aanwezigen
Ik zal u adviseren
De kleuren overeenkomen
Dat het ras natuurlijk is
Allemaal zwart recht haar.
Hij gaat trouwen met Blondie.
Dat een nikker met een nikker
Het is als een maanloze nacht
En een wit met een wit
Het is als melk en schuim.
Pauw hu, Pauw hu
Pauw hu, Pauw hu