Jose Luis Rodriguez — La Hiedra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Hiedra" van Jose Luis Rodriguez.
Songteksten
Pasaron desde aquel ayer
Ya tantos años
Dejaron en su gris correr
Mil desengaños
Mas cuando quiero recordar
Nuestro pasado
Te siento cual la hiedra
Ligada a mi
Y así hasta la eternidad
Te sentiré
Yo se que estoy ligado a ti
Mas fuerte que la hiedra
Porque tus ojos de mis sueños
No pueden separarse jamás
Donde quiera que estés
Mi voz escucharás
Llamándote con ansiedad
Por la pena ya sin final
De sentirte en mi soledad
Jamás la hiedra y la pared
Podrían apretarse mas
Igual tus ojos de mis ojos
No pueden separarse jamás
Donde quiera que estés
Mi voz escucharás
Llamándote con mi canción
Mas fuerte que el dolor
Se aferra nuestro amor
Como la hiedra… como la hiedra
Songtekstvertaling
Ze zijn sinds gisteren overleden.
Al zoveel jaren.
Ze laten op hun grijze loop
Duizend teleurstellingen
Maar als ik me wil herinneren
Ons verleden
Ik voel dat je net Ivy bent.
Gekoppeld aan mij
En dus naar de eeuwigheid
Ik zal je voelen.
Ik weet dat ik aan je gehecht ben.
Sterker dan Ivy.
Omdat jouw ogen van mijn dromen
Ze kunnen nooit gescheiden worden.
Waar je ook bent
Je zult mijn stem horen.
Jou bellen met angst
Voor de pijn en geen einde
Om je te voelen in mijn eenzaamheid
Nooit de klimop en de muur
Ze konden meer knijpen.
Net als jouw ogen uit mijn ogen.
Ze kunnen nooit gescheiden worden.
Waar je ook bent
Je zult mijn stem horen.
Jou roepen met mijn lied
Sterker dan pijn
Het klampt zich vast aan onze liefde
Zoals ivy ... zoals Ivy.