Jose Luis Rodriguez — El Amor Cuando Llega songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Amor Cuando Llega" van Jose Luis Rodriguez.
Songteksten
El amor cuando llega
Te hace ser su esclavo
Y tu nunca te quejas
El no te pone trampas
Te siente y se entrega, llega
El amor cuando llega
Es como una marea
Es como luna llena
Es todo el cuerpo
Abriendo puertas
El amor cuando llega
Te vuelve distinto
Y te hace poeta
El amor cuando llega
Te cura tus heridas
Es piel desnuda y blanca
Es boca entreabierta
Que habla, que ríe
El amor cuando llega
Como todo sentimiento
Se transforma y da sorpresas
De celos irradiantes
Que llena de firmeza
El amor cuando llega
El amor cuando llega
Te vuelve el instinto
El amor cuando llega
Te vuelve distinto
Y te hace poeta
El amor cuando llega
Te cura tus heridas
Es piel desnuda y blanca
Es boca entreabierta
Que habla, que ríe
El amor cuando llega
Un día sin darte cuenta
Aunque se vaya y venga
Como las olas del mar
Cuando el amor
Llegue y llame
Tu lo dejaras entrar
El amor cuando llega
Un día sin darte cuenta
Aunque se vaya y venga
Como las olas del mar
Cuando el amor
Llegue y llame
Tu lo dejaras entrar
Cuando el amor
Llegue y llame
Tu lo dejaras entrar
Cuando el amor
Llegue y llame
Tu lo dejaras entrar
Songtekstvertaling
Liefde als het komt
Maakt je zijn slaaf.
En je klaagt nooit
Hij heeft je er niet ingeluisd.
Je zit en geeft je over, kom
Liefde als het komt
Het is als een getij
Het is als een volle maan.
Het is het hele lichaam.
Deuren openen
Liefde als het komt
Het maakt je anders.
En jou tot dichter maakt
Liefde als het komt
Het heelt je wonden.
Het is naakt, witte huid.
Het is half open mond.
Wie spreekt, wie lacht
Liefde als het komt
Zoals elk gevoel
Het verandert en geeft verrassingen
Van stralende jaloezie
Die vol vastberadenheid is.
Liefde als het komt
Liefde als het komt
Je krijgt je instinct terug.
Liefde als het komt
Het maakt je anders.
En jou tot dichter maakt
Liefde als het komt
Het heelt je wonden.
Het is naakt, witte huid.
Het is half open mond.
Wie spreekt, wie lacht
Liefde als het komt
Een dag zonder het te beseffen.
Zelfs als hij komt en gaat
Zoals de golven van de zee
Wanneer liefde
Kom en bel
Je laat hem binnen.
Liefde als het komt
Een dag zonder het te beseffen.
Zelfs als hij komt en gaat
Zoals de golven van de zee
Wanneer liefde
Kom en bel
Je laat hem binnen.
Wanneer liefde
Kom en bel
Je laat hem binnen.
Wanneer liefde
Kom en bel
Je laat hem binnen.