Jose Luis Rodriguez — Dueño de Nada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dueño de Nada" van Jose Luis Rodriguez.
Songteksten
No soy yo
El que hace crecer tu alegría
Y ocupa en tu vida
Un lugar especial
No soy yo
El que te hace soñar con la luna
Y ver en la lluvia
Gotas de cristal
No soy yo
Ese a quien tu le dices mi dueño
No soy solo un perro
Que tus haces saltar
Y que buscas
Cuando sientes ganas
De un hombre que te haga
Sentir de verdad
Dueño de ti, dueño de que
Dueño de nada
Un arlequín que hace temblar
Tu piel sin alma
Dueño del aire y del reflejo
De la luna sobre el agua
Dueño de nada
Dueño de nada
No soy yo
El que siempre comparte tu vida
Tus penas y risas
Y tu realidad
No soy yo
El que pasa las noches en vela
Cuando la tristeza
Perturba tu hogar
No soy yo
Ese a quien tu le dice mi dueño
Yo soy solo un perro
Que tu haces saltar
Y que buscas
Cuando sientes ganas
De un hombre que te haga
Sentir de verdad
Dueño de ti, dueño de que
Dueño de nada
Un arlequín que hace temblar
Tu piel sin alma
Dueño del aire
Y del reflejo
De la luna sobre el agua
Songtekstvertaling
Ik ben het niet.
Degene die je vreugde laat groeien
En bezetten in je leven
Een speciale plek
Ik ben het niet.
The one that makes you dream of the moon
En zie in de regen
Glazen druppels
Ik ben het niet.
Degene die je mijn eigenaar noemt
Ik ben niet zomaar een hond.
Dat je moet springen
En wat zoek je?
Als je voelt dat je wint
Van een man die je maakt
Voel je echt
Eigenaar van u, eigenaar van u
Eigenaar van niets
Een Harlekijn die je laat beven
Je zielloze huid
Eigenaar van lucht en reflectie
Van de maan boven het water
Eigenaar van niets
Eigenaar van niets
Ik ben het niet.
Degene die altijd je leven deelt
Uw verdriet en gelach
En je realiteit
Ik ben het niet.
Degene die de nachten wakker doorbrengt
Wanneer verdriet
Uw huis verstoren
Ik ben het niet.
Degene die je mijn eigenaar noemt
Ik ben maar een hond.
Dat je springt
En wat zoek je?
Als je voelt dat je wint
Van een man die je maakt
Voel je echt
Eigenaar van u, eigenaar van u
Eigenaar van niets
Een Harlekijn die je laat beven
Je zielloze huid
Eigenaar van de lucht
En de reflectie
Van de maan boven het water