Jose Luis Perales — Veinte Años songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Veinte Años" van Jose Luis Perales.
Songteksten
Lo conoció cuando era joven todavía
y se caso de traje blanco y por la iglesia
y se canso a los cuatro dias de mirarlo
y se fue armando poco a poco de pasiencia.
En el espejo se preguntaba si en verdad era feliz
y se empeñaba en ensayar una sonriza para él
para tratar de conquistarle un dia más.
Estaban solos entre los dos no se cruzaba una palabra
ella tomaba su café y el se dormía en su sillón
mientras cantaba un gorrión en el jardín.
Son veinte años junto a él, quién lo diría
que se han dormido en el jardin las primaveras
pero no hay tiempo de pensar se le hizo tarde
y hay cuatro niños que regresan de la escuela.
En el espejo se preguntaba si en verdad era feliz
y se empeñaba en ensayar una sonriza para él
para tratar de conquistarle un dia mas.
Estaban solos entre los dos no se cruzaba una palabra
ella tomaba su café y el se dormía en su sillón
mientras cantaba un gorrion en el jardin.
Son veinte años junto a él quien lo diría
que se han dormido en el jardín las primaveras
pero no hay tiempo de pensarlo se le hizo tarde
y hay cuatro niños que regresan de la escuela.
Pero no hay tiempo de pensarlo se le hizo tarde
y hay cuatro niños que regresan de la escuela.
Songtekstvertaling
Hij ontmoette hem toen hij nog jong was.
en ze trouwde in wit pak en bij de kerk
en hij werd moe na vier dagen naar hem te kijken.
en hij begon geleidelijk passie op te wekken.
In de spiegel vroeg hij zich af of hij echt gelukkig was.
en probeerde een glimlach voor hem te repeteren.
om hem nog een dag te winnen.
Ze waren alleen tussen de twee.
ze dronk zijn koffie en hij sliep op zijn bank.
tijdens het zingen van een mus in de tuin.
Het is twintig jaar met hem, Wie zou zeggen
die in de tuin in slaap gevallen zijn.
maar er is geen tijd om te denken dat het laat werd.
en er komen vier kinderen terug van school.
In de spiegel vroeg hij zich af of hij echt gelukkig was.
en probeerde een glimlach voor hem te repeteren.
om hem nog een dag te winnen.
Ze waren alleen tussen de twee.
ze dronk zijn koffie en hij sliep op zijn bank.
tijdens het zingen van een mus in de tuin.
Het is twintig jaar met hem die dat zou zeggen.
die in de Bronnen van de tuin in slaap gevallen zijn
maar er is geen tijd om erover na te denken.
en er komen vier kinderen terug van school.
Maar er is geen tijd om erover na te denken.
en er komen vier kinderen terug van school.