Jose Luis Perales — No Te Vayas Nunca songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Te Vayas Nunca" van Jose Luis Perales.

Songteksten

No te vayas nunca
que yo sin ti ser una lgrima salada
ser una hoguera que se apaga
en el silencio de la nada
No te vayas nunca
que yo sin ti ser una noche sin estrellas
ser un camino entre tinieblas
y se derrumbar mi vida si te vas
Estribillo
Si te vas
pondr una flor en un jarrn por ti me perder con tu recuerdo
hasta encontrar
algn amigo a quien hablar de ti Si te vas
no me preguntes si te ame o no tan solo escucha una cancin de amor
y entenders lo que sent por ti No te vayas nunca
que yo sin ti ser un proyecto inacabado
ser un amante abandonado
entre una msica de lluvia
No te vayas nunca
que yo sin ti ser un camino equivocado
ser un recuerdo emocionado
entre los brazos de la duda si te vas
Estribillo
Si te vas
no me preguntes si te am o no tan solo escucha una cancin de amor
y entenders lo que sent por ti

Songtekstvertaling

Ga nooit weg.
dat ik zonder jou een zoute lgrima ben
wees een vreugdevuur dat uitgaat
in de stilte van niets
Ga nooit weg.
dat ik zonder jou een sterloze nacht ben
om een weg door de duisternis te zijn
en mijn leven zal instorten als je gaat
Chorus
Als je weggaat
doe een bloem in een jarrn voor je ik verlies met je geheugen
totdat je
een vriend om over je te praten als je gaat.
vraag me niet of ik van je hou of niet Luister naar een liefdeslied
en begrijp wat ik voor je voel ga nooit weg
dat ik zonder jou een onvoltooid project ben
een verlaten minnaar zijn
tussen een mis-regen
Ga nooit weg.
dat ik zonder jou verkeerd ben.
een opgewonden herinnering zijn
in de armen van twijfel als je gaat
Chorus
Als je weggaat
vraag me niet of ik van je hou of niet Luister naar een liefdeslied
en begrijpen wat ik voor je voel.