Jose Luis Perales — Nana Para Mi Madre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nana Para Mi Madre" van Jose Luis Perales.
Songteksten
Madre, recuerdo aún
Todo el amor que me diste tú
Todo el amor que me diste tú
Madre, si alguna vez
Quise dejarte, perdóname
Quise dejarte, perdóname
Tal vez, la vida me cambiará
Y encuentre al mirar atrás
Los años que te robé
Tal vez, la vida me sonreirá
Y encuentre en algún lugar
Las cosas que ayer soñé
Madre, si yo me voy
Guarda mis cosas en un rincón
Guarda mis cosas en un rincón
Madre, si yo me voy
Planta unas flores en el balcón
Planta unas flores en el balcón
Tal vez, cansado de caminar
Recuerde que hay un lugar
Que huele a tomillo y miel
Tal vez, desprecie mi libertad
Y busque la soledad
Del campo que abandoné
Madre, debo marchar;
Alguien me espera en algún lugar
Alguien me espera en algún lugar
Madre, regresaré
Toma mis manos y duérmete
Toma mis manos y duérmete
Songtekstvertaling
Moeder, ik weet het nog.
Alle liefde die je me gaf
Alle liefde die je me gaf
Moeder, als ooit
Ik wilde je verlaten. vergeef me.
Ik wilde je verlaten. vergeef me.
Misschien verandert het leven me.
En vinden door terug te kijken
De jaren die ik van je stal
Misschien lacht het leven naar me.
En vind iets
De dingen waar ik gisteren van droomde
Moeder, als ik ga
Hou mijn spullen in een hoek.
Hou mijn spullen in een hoek.
Moeder, als ik ga
Plant wat bloemen op het balkon.
Plant wat bloemen op het balkon.
Misschien, moe van het lopen
Vergeet niet dat er een plek is
Dat ruikt naar tijm en honing.
Misschien veracht ik mijn vrijheid.
En zoek eenzaamheid
Van het veld dat ik verliet
Moeder, ik moet gaan.;
Er wacht iemand op me.
Er wacht iemand op me.
Moeder, ik kom terug.
Pak mijn handen en val in slaap.
Pak mijn handen en val in slaap.