José José — Salúdamela Mucho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salúdamela Mucho" van José José.
Songteksten
Te voy a ser sincero,
viejo amigo,
no te guardo rencor
sino al revs.
Ella fue mi locura
casi mi sepultura,
t me hiciste un favor,
an sin querer.
Te voy a ser sincero
viejo amigo,
la odi con toda el alma
y a ti tambin.
Y ella no lo vala
slo fue miopa,
perdona, no te ofendas
no hay por qu.
Saldamela mucho
hazme el favor,
dile que la recuerdo
de sobra… Como no!
Saldamela mucho
s, de verdad
y hazle el amor sin freno
por tu tranquilidad.
Y cuida a tu paloma
que no lo digo en broma
donde las toman,
las dan.
Te voy a ser sincero
viejo amigo,
y no es por preocuparte,
Para qu?
Ella fue mi tormento
casi mi testamento,
t me hiciste un regalo…
creme.
Saludamela mucho…(repeat chorus)
Te voy a ser sincero
viejo amigo,
la odi con toda el alma
y a ti tambin.
Y ella no lo vala
slo fue miopa,
perdona, no te ofendas
no hay por qu.
Saludamela mucho…(repeat chorus)
Songtekstvertaling
Ik zal eerlijk tegen je zijn.,
oude vriend,
Ik koester geen wrok tegen je.
maar de revs.
Ze was mijn waanzin.
hij begroef me bijna.,
je hebt me een plezier gedaan.,
een onbedoeld.
Ik zal eerlijk tegen je zijn.
oude vriend,
Ik haat haar met heel mijn ziel.
en jij ook.
En ze is het niet waard.
slo was kortzichtig.,
sorry, niet beledigend bedoeld.
er is geen reden waarom.
Repareer het vaak.
doe me een plezier.,
zeg haar dat ik me haar herinner.
genoeg ... natuurlijk!
Repareer het vaak.
s, echt waar.
en de liefde met hem bedrijven zonder te stoppen
voor je gemoedsrust.
En zorg goed voor je duif.
Ik bedoel het niet als een grap.
waar ze ze heen brengen,
kijken.
Ik zal eerlijk tegen je zijn.
oude vriend,
en het is niet om je zorgen te maken.,
Waarvoor?
Ze was mijn kwelling.
bijna mijn wil,
je gaf me een geschenk.…
crème.
Zeg haar vaak gedag...(refrein herhalen)
Ik zal eerlijk tegen je zijn.
oude vriend,
Ik haat haar met heel mijn ziel.
en jij ook.
En ze is het niet waard.
slo was kortzichtig.,
sorry, niet beledigend bedoeld.
er is geen reden waarom.
Zeg haar vaak gedag...(refrein herhalen)