José José — Qué No Daría Yo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qué No Daría Yo" van José José.

Songteksten

Por volver a ser feliz, un día, que no daría yo
Porque sepas comprender, mi vida, que no daría yo
Por saber lo que tú pecho esconde
Que no daría yo
Por recobrar la fe perdida, que me dejo tú amor
Y por poder sanar viejas heridas, que no daría yo
Que no daría yo
Que no daría yo, porque nuestros corazones
Vuelvan a renacer, por amor y sin rencores
Que no daría yo, por amarnos libremente
Y hacer de nuestro amor, el ejemplo más ferviente
Que no daría yo, que no daría yo
Por amarte y ser correspondido, que no daría yo
Y pensar que solo fue un castigo, que no daría yo
Por saber que todavía me quieres, que no daría yo
Con tal de verte entre mis brazos
Y ser el portador, de la más sublime idolatría
Que no daría yo, que no daría yo
Que no daría yo, porque nuestros corazones
Vuelvan a renacer, por amor y sin rencores
Que no daría yo, por amarnos libremente
Y hacer de nuestro amor, el ejemplo más ferviente
Que no daría yo, que no daría yo
Por volver a cautivar tú alma, que no daría yo
Por sembrar amor en tus entrañas, que no daría yo
Por volver a cautivar tú alma, que no daría yo
Que no daría yo, que no daría… yo

Songtekstvertaling

Om weer gelukkig te zijn, op een dag, zou ik mezelf niet geven
Omdat je weet hoe je mijn leven moet begrijpen, dat ik niet zou geven.
Om te weten wat je borst verbergt
Dat ik niet zou geven
Voor het herwinnen van het verloren geloof, dat ik je liefde verlaat
En om oude wonden te kunnen genezen, die ik niet zou geven
Dat ik niet zou geven
Dat zou ik niet geven, omdat onze harten
Herboren worden, uit liefde en zonder wrok.
Dat zou ik niet geven, omdat ik ons vrijelijk liefheb.
En maak onze liefde het meest vurige voorbeeld
Dat ik niet zou geven, dat ik niet zou geven
Om van je te houden en beantwoord te worden, dat ik niet zou geven
En te bedenken dat het gewoon een straf was, die ik niet zou geven
Om te weten dat je nog steeds van me houdt, dat ik niet zou geven
Zolang ik je in mijn armen zie
En als drager van de geweldige veelgodendienst
Dat ik niet zou geven, dat ik niet zou geven
Dat zou ik niet geven, omdat onze harten
Herboren worden, uit liefde en zonder wrok.
Dat zou ik niet geven, omdat ik ons vrijelijk liefheb.
En maak onze liefde het meest vurige voorbeeld
Dat ik niet zou geven, dat ik niet zou geven
Om je ziel weer te boeien, die ik je niet zou geven.
Voor het zaaien van liefde in je darmen, die ik niet zou geven
Om je ziel weer te boeien, die ik je niet zou geven.
Dat ik niet zou geven, dat ik niet zou geven ...