José José — O Tú o Yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Tú o Yo" van José José.
Songteksten
voy a poner cadenas en ti para que no me engañes
para que no te vayas de mi en busca de otro amante
voy a cerrar las puertas y asi
conseguire guardarte
intentare que seas feliz
para que no te escapes
lo siento mucho mujer
no quiero perderte
estoy amarrado a ti comprendelo amor
no puedo dejarte ir se que no soy el mejor
que soy un fracaso
por eso te guardo aqui
comprendelo amor
comprendelo
:y es que la vida es asi
o tu o yo
y es que la vida es asi
o tu o yo
y es que la vida es asi
o tu o yo
y es que comprendelo amor
o tu o yo voy a intentar que veas en mi al hombre de tus sueños
voy a buscar un modo de ser
que nunca te de miedo
voy a cerrar las puertas y asi
conseguire guardarte
intentare que seas feliz
para que no te escapes
lo siento mucho mujer
no quiero perderte
estoy amarrado a ti comprendelo amor
no puedo dejarte ir se que no soy el mejor
que soy un fracaso
por eso te guardo aqui
comprendelo amor
comprendelo
y es que la vida es asi…
Songtekstvertaling
Ik zal je ketenen zodat je me niet voor de gek houdt.
dus je laat me niet achter op zoek naar een andere minnaar.
Ik ga de deuren sluiten en zo.
Ik kan je redden.
Ik zal proberen je gelukkig te maken.
zodat je niet wegloopt.
Het spijt me zo, vrouw.
Ik wil je niet missen.
Ik ben gebonden aan jou begrijp het liefde
Ik kan je niet laten gaan Ik weet dat ik niet de beste ben
dat ik een mislukkeling ben
daarom hou ik je hier.
begrijp de liefde
begrijp het.
: and life is like this
jij of ik.
en het leven is zo
jij of ik.
en het leven is zo
jij of ik.
en het is dat ik het begrijp liefde
of jij of Ik zal proberen om in mij de man van je dromen te zien.
Ik vind wel een manier.
wees nooit bang.
Ik ga de deuren sluiten en zo.
Ik kan je redden.
Ik zal proberen je gelukkig te maken.
zodat je niet wegloopt.
Het spijt me zo, vrouw.
Ik wil je niet missen.
Ik ben gebonden aan jou begrijp het liefde
Ik kan je niet laten gaan Ik weet dat ik niet de beste ben
dat ik een mislukkeling ben
daarom hou ik je hier.
begrijp de liefde
begrijp het.
en het leven is zo…