José José — No Valió la Pena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Valió la Pena" van José José.
Songteksten
Ya lo ves
No valió la pena enojarnos tanto
Maltratarnos y decirnos cosas
Que jamás pensamos
El amor no es así
Y yo quiero advertirte
Que tomemos cuidado
Si seguimos peleando
Cualquier día de éstos
Se nos va la mano
El amor no merece castigo
Al amor es preciso mimarlo
Si no quieres que un día se seque
Tienes que regarlo
El amor todo puede arreglarlo
Y lo nuestro es amor de verdad
Dame un beso, abrázame fuerte
Y no hay más que hablar
Ya lo ves
No valió la pena enojarnos tanto
Maltratarnos y decirnos cosas
Que jamás pensamos
El amor no es así
Y yo quiero advertirte
Que tomemos cuidado
Si seguimos peleando
Cualquier día de éstos
Se nos va la mano
El amor no merece castigo
Al amor es preciso mimarlo
Si no quieres que un día se seque
Tienes que regarlo
El amor todo puede arreglarlo
Y lo nuestro es amor de verdad
Dame un beso, abrázame fuerte
Y no hay más que hablar
Songtekstvertaling
Je ziet het.
Het was het niet waard om zo boos te worden.
Ons mishandelen en ons dingen vertellen
Dat we nooit gedacht hebben
Liefde is niet zo.
En Ik wil je waarschuwen.
Dat we zorgen
Als we blijven vechten
Elke dag van deze
We verliezen onze hand.
Liefde verdient geen straf.
Liefde moet verwend worden.
Als je niet wilt dat het op een dag uitdroogt
Je moet het water geven.
Liefde kan alles oplossen.
En de onze is ware liefde
Geef me een kus, hou me stevig vast
En er is niets meer om over te praten.
Je ziet het.
Het was het niet waard om zo boos te worden.
Ons mishandelen en ons dingen vertellen
Dat we nooit gedacht hebben
Liefde is niet zo.
En Ik wil je waarschuwen.
Dat we zorgen
Als we blijven vechten
Elke dag van deze
We verliezen onze hand.
Liefde verdient geen straf.
Liefde moet verwend worden.
Als je niet wilt dat het op een dag uitdroogt
Je moet het water geven.
Liefde kan alles oplossen.
En de onze is ware liefde
Geef me een kus, hou me stevig vast
En er is niets meer om over te praten.