José José — Amor, Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor, Amor" van José José.

Songteksten

Donde esta el amor
Alguien lo ha encontrado
Por favor o no Donde puede ir Puede estar herido
Pero no morir
Puede estar cansado
Puede estar encadenado
Quizas este dormido
A la sombra de un olvido
Amor, amor
Que te pintas de cualquier color
Tan profundo como el viento
Tan lejano como el tiempo
Y tan cierto como el sol
Amor, amor
Si me escuchas y me puedes ver
No me cierres tu guarida
Llena un poco de mi vida
Llena un poco de mi ser
Donde puede estar
El amor que un día
Se llevo el mar
Cuando volvera
Puede que no vuelva
Nunca más quizas
Puede estar perdido
Puede estar desfallecido
Quizas este sentado
A la puerta del pasado
Amor, amor

Songtekstvertaling

Waar Is De Liefde
Iemand heeft het gevonden.
Alsjeblieft of niet, waar je heen kunt, kan gewond raken.
Maar niet sterven.
Hij kan moe zijn.
Kan worden geketend
Misschien slaapt hij.
In de schaduw van vergetelheid
Liefde, liefde
Dat je elke kleur schildert
Zo diep als de wind
Zo ver weg als de tijd
En zo waar als de zon
Liefde, liefde
Als je me hoort en je kunt me zien
Sluit je hol niet voor me.
Vul een beetje van mijn leven
Vul een beetje van mijn wezen
Waar het kan zijn
Hou van die ene dag
Hij nam de zee.
Als ik terugkom
Misschien kom ik niet terug.
Nooit meer misschien.
Hij kan verloren zijn.
Hij kan zwak zijn.
Misschien zit hij.
Aan de deur van het verleden
Liefde, liefde