José José — Amantes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amantes" van José José.
Songteksten
Amantes
Que pasaron por mi vida
Aliviando las heridas
De mis fracasos de amor
Amantes
Que escondidos en la sombra
Me entregaron tiernamente
El secreto de un amor
Sabrán que fueron para mí
La luz en noches de tormenta
Y así, tan sólo con su amor
Sobreviví sin darme cuenta
Amantes
Que llenaron mis vacíos
Igual que el agua a los ríos
Con nuestros sueños de amor
Amantes
Que compartieron mis penas
Sin promesas ni cadenas
Amor a cambio de amor
Sabrán que fueron para mí
La luz en noches de tormenta
Y así, tan sólo con su amor
Sobreviví sin darme cuenta
Sabrán que el tiempo pasará
Quizás mi vida siga errante
Quizás jamás les vuelva a ver
Pero yo sé que nunca olvidaré
Amantes
Songtekstvertaling
Liefhebber
Dat ging door mijn leven.
Wonden verlichten
Van mijn liefde mislukkingen
Liefhebber
Die verborgen is in de schaduw.
Ze gaven me teder.
Het geheim van een liefde
Ze zullen weten dat ze voor mij waren.
Licht in stormachtige nachten
En dus, gewoon met zijn liefde
Ik heb het overleefd zonder het te beseffen.
Liefhebber
Dat vulde mijn gaten.
Als water tot rivieren
Met onze dromen van liefde
Liefhebber
Die mijn verdriet deelde
Geen beloftes of kettingen
Liefde in ruil voor liefde
Ze zullen weten dat ze voor mij waren.
Licht in stormachtige nachten
En dus, gewoon met zijn liefde
Ik heb het overleefd zonder het te beseffen.
Ze zullen weten dat de tijd zal verstrijken.
Misschien loopt mijn leven nog steeds rond.
Misschien zie ik ze nooit meer.
Maar ik weet dat ik het nooit zal vergeten.
Liefhebber