José Feliciano — Toda Una Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toda Una Vida" van José Feliciano.
Songteksten
Toda una vida me estaria contigo
No me importa em que forma
Ni como, ni donde, pero junto a ti Toda una vida te estaria mimando
Te estaria cuidando como cuido mi vida
Que la vivo por ti No me cansaria de decirte siempre
Pero sempre, siempre
Que eres en mi vida ansiedad
Anquista y desesperacion
Toda una vida me estaria contigo
No me importa em que forma
Ni cómo, ni dónde, pero junto a ti No me cansarÃa de decirte siempre
Pero sempre, siempre
Que eres en mi vida ansiedad
Y angustia y desesperacion
Toda una vida me estarÃa contigo
A mi, ami ya no me importa em que forma
Ni cómo, ni dónde, pero junto a ti
A mi ya no me importa
Toda una vida
Yo quiero gozar contigo eh eh Ay mamá óyeme que va caliente
A mi ya no me importa
Mi vida por ti, mi vida por ti A mi ya no me importa
Songtekstvertaling
Ik zou een leven lang bij je zijn.
Kan me niet schelen in welke vorm
Niet waar, maar naast jou zou een heel leven je verwennen.
Ik zou voor je zorgen zoals ik voor mijn leven zorg.
Dat ik voor je leef, zou ik niet moe zijn om het je altijd te vertellen.
Maar altijd, altijd
Dat je in mijn leven angst hebt.
Verankering en wanhoop
Ik zou een leven lang bij je zijn.
Kan me niet schelen in welke vorm
Echt niet, geen dag, maar met jou zou ik het je altijd moeten vertellen.
Maar altijd, altijd
Dat je in mijn leven angst hebt.
En angst en wanhoop
Ik zou levenslang bij je zijn.
Voor mij maakt het ami niet meer uit in welke vorm.
Echt niet, maar met jou.
Het kan me niet meer schelen.
Levensduur
Ik wil met je klaarkomen.
Het kan me niet meer schelen.
Mijn leven voor jou, mijn leven voor jou kan me niet meer schelen.