José Feliciano — Poquita Fe (Sin Fe) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poquita Fe (Sin Fe)" van José Feliciano.

Songteksten

Yo se que siempre dudas de mi amor
Y no te culpo, yo se que no has logrado
Hacer de mi querer, lo que tu amor soñó
Yo se que fue muy grande la ilusión
Que en mi tu te forjaste
Para luego sentir desconfianza
Y frialda en mi querer
Comprende que mi amor burlado fue
Ya tantas veces, que sea quedado ya
Mi pobre corazón, co tan poquita fé
Tu tienes que ayudarme a conseguir
La fé que con engaños ya perdi
Me tienes que ayudar de nuevo amar
Y ha perdonar

Songtekstvertaling

Ik weet dat je altijd aan mijn liefde twijfelt.
En ik neem het je niet kwalijk, ik weet dat het je niet gelukt is.
Maak van mijn liefde, wat jouw liefde droomde
Ik weet dat het een grote illusie was.
Dat je jezelf in Mij hebt gesmeed.
Om dan wantrouwen te voelen
En frialda in my love
Begrijp dat mijn bespotte liefde was
Al zo vaak, laat het al blijven
Mijn arme hart, met zo weinig geloof
Je moet me helpen.
Het geloof dat ik al heb verloren met bedrog
Je moet me weer helpen.
En moet vergeven