José Feliciano — Noche De Angustia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noche De Angustia" van José Feliciano.
Songteksten
Cuando te vi corazón y me engañaste
en una noche sin razón me abandonaste
no hiciste caso al escuchar que te gritaba
que si tu me abandonabas me mataba por tu amor.
Aquella noche fue tan negra en mi agonía
que te esperéhasta que vi que amanecía
y en la neblina vi un farol que agonizaba
como aquel amor del alma que en silencio se apagó.
Hoy que en la vida yo, yo no tengo a nadie
soy un perdido voy gritando por la calle
que si te vuelvo a ver, no séque te diré
pero es muy fácil perdonar a una mujer,
que si te vuelvo a ver, no yo no séque te diré
pero es muy fácil perdonar a una mujer.
Aquella noche fue tan negra en mi agonía…
Songtekstvertaling
Toen ik je hart zag en je me bedroog.
in één nacht zonder reden heb je me verlaten.
je luisterde niet naar hem die tegen je schreeuwde.
dat als je me zou verlaten, ik zelfmoord zou plegen voor je liefde.
Die nacht was zo zwart in mijn pijn
dat ik op je wachtte tot ik het zag opkomen
en in de mist zag ik een lantaarnpaal sterven.
zoals die liefde van de ziel die stilletjes stierf.
Vandaag dat ik in het leven, Ik heb niemand
Ik ben een verloren Ik schreeuw door de straat
dat als ik je weer zie, ik niet weet wat ik je zal vertellen.
maar het is heel makkelijk om een vrouw te vergeven.,
dat als ik je weer zie, nee, ik weet niet wat ik je zal vertellen.
maar het is heel makkelijk om een vrouw te vergeven.
Die nacht was zo zwart in mijn pijn…