José Feliciano — Amor Gitano songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor Gitano" van José Feliciano.

Songteksten

Ayer te vi pasar con él del brazo y sin que lo notaras te seguí los pasos
Ayer pude comprobar que tu me fingías después que me juraste que no lo querías
Toma este puñal, ábreme las venas
Quiero desangrarme hasta que me muera
No quiero la vida si he de verte ajena pues sin tu cariño no vale la pena
Por qué dime por qué me has engañado
Si yo todo lo que tu has querido, yo siempre te lo he dado
Por qué te burlas de mí amorcito mío
Por qué después que te he querido me das tan mal pago
No vale la pena

Songtekstvertaling

Gisteren zag ik je passeren met hem bij de arm en zonder dat je het merkte volgde ik je in je voetsporen
Gisteren kwam ik erachter dat je deed alsof nadat je zwoer dat je het niet wilde.
Neem deze dolk, open mijn aderen
Ik wil doodbloeden.
Ik wil geen leven als ik iemand anders moet zien want zonder jouw genegenheid is het het niet waard.
Waarom vertel je me waarom je me bedroog?
Als ik alles heb wat je wilde, heb ik het je altijd gegeven.
Waarom lach je me uit, liefste?
Waarom, nadat ik van je gehouden heb, geef je me zo ' n slecht loon.
Het is het niet waard.