José Alfredo Jiménez — Viva Chihuahua songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viva Chihuahua" van José Alfredo Jiménez.
Songteksten
Por mi tierra bendita
Que es Chihuahua
Esta tierra tan llena de alegría
Ahí va la vida mía y ahí va mi corazón
Corazón que nació pa' ser rebelde
Porque sabe perder cuando se pierde
Porque grita contento cuando gana
¡Viva Chihuahua!, que es toda mi ilusión
¡Viva Chihuahua! ¡Viva Chihuahua!
Tierra que se había cariño
Tierra que huele a sotol
¡Viva Chihuahua! ¡Viva Chihuahua!
Tierra bendita bañada de luna y sol
Nada importa si vengo Delicias
Nada importa si vengo Camargo
Si soy de Casas Grandes
De Juárez o Parral;
Lo que importa es que todo sea de Chihuahua
Y mi sangre sea sangre tarahumara
Y llevar las costumbres de mi raza
Metidas en el alma como algo sin igual
Qué bonito es sentirse chihuahuense
Y aventar por los aires un balazo
Que marque en el espacio
La ruta del valor
Enfrentarse al destino cara a cara
Adorar con pasión todo Chihuahua
Y cantar al compás de mi guitarra
Canciones de mi tierra con todo el corazón
Songtekstvertaling
Voor mijn gezegende land
Wat is Chihuahua
Dit land zo vol vreugde
Daar gaat mijn leven en daar gaat mijn hart
Hart dat geboren is om opstandig te zijn
Omdat je weet hoe je moet verliezen als je verliest.
Omdat hij blij schreeuwt als hij wint.
Lang Leve Chihuahua! dat is mijn illusie .
Lang Leve Chihuahua! Lang Leve Chihuahua!
Land that was Darling
Land dat naar sotol ruikt
Lang Leve Chihuahua! Lang Leve Chihuahua!
Gezegend land gebaad in Maan en zon
Niets doet er toe als ik lekker kom
Niets doet er toe als Ik kom Camargo.
Als ik van grote huizen kom
Uit Juarez of Parral;
Het gaat erom dat alles Chihuahua is.
En mijn bloed is tarahumara bloed.
En de gebruiken van mijn ras dragen
Vast in de ziel als iets zonder gelijke
Hoe fijn is het om Chihuahua te voelen
En blaas een kogel op.
Markering in de ruimte
Het waardepad
Het lot onder ogen zien
Liefde met passie heel Chihuahua
En zingen op de beat van mijn gitaar
Liederen van mijn land met heel mijn hart