José Alfredo Jiménez — Que Suerte La Mia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Suerte La Mia" van José Alfredo Jiménez.
Songteksten
Te vas por un momento
Te vas diciendo que vuelves
Que vuelves pronto a quererme mas
Te vas y yo presiento
Que aquí se acaba todo
Que ya a mi vida no volverás
Que triste agonía, tener que olvidarte
Queriéndote así
Que suerte la mía, después de una pena
Volver a sufrir
Que triste agonía, después de caído
Volver a caer
Que suerte la mía, estar tan perdido
Y volver a perder
Amor, amor sagrado
Así me lo habías jurado
Ante una virgen ante un altar
Saliste igual que la otra
Juraste muchas cosas
Y al verme herido también te vas
Que triste agonía, tener que olvidarte
Queriéndote así
Que suerte la mía, después de una pena
Volver a sufrir
Que triste agonía, después de caído
Volver a caer
Que suerte la mía, estar tan perdido
Y volver a perder
Songtekstvertaling
Je gaat even weg.
Je zegt tegen jezelf dat je terugkomt.
Dat je binnenkort meer van me houdt
Je vertrekt en ik voel
Dat hier alles eindigt
Dat je niet zult terugkeren naar mijn leven.
Wat een droevige pijn, om je te moeten vergeten
Ik hou zo van je.
Bof ik even.
Om weer te lijden
Wat een droevige pijn, na gevallen te zijn.
Terugvallen
Gelukkig dat ik zo verloren ben.
En weer verliezen
Liefde, heilige liefde
Zo heb je het gezworen.
Voor een maagd voor een altaar
Je kwam er net als die andere uit.
Je hebt veel gezworen.
En mij gekwetst zien, ga jij ook weg.
Wat een droevige pijn, om je te moeten vergeten
Ik hou zo van je.
Bof ik even.
Om weer te lijden
Wat een droevige pijn, na gevallen te zijn.
Terugvallen
Gelukkig dat ik zo verloren ben.
En weer verliezen